{"product_id":"mon-coran-en-francais-explique-tafsir-editions-al-imam","title":"Min Koran på fransk forklaret, tafsir - Udgaver AL IMAM","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEn Koran på fransk med forklaring: forstå versene i dybden\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Min Koran på fransk forklaret\"\u003c\/strong\u003e er et bemærkelsesværdigt værk designet til dem, der ønsker at \u003cstrong\u003edykke dybere ned i deres forståelse af den Hellige Koran\u003c\/strong\u003e samtidig med at de forbliver tro mod dens autentiske kilder. I modsætning til en isoleret bogstavelig oversættelse, tilbyder denne bog en \u003cstrong\u003elæsning ledsaget af forklaringer\u003c\/strong\u003e, hvilket giver læseren et oplyst syn på det guddommelige budskab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHvert vers er:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePræcist oversat\u003c\/strong\u003e fra arabisk,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistorisk og religiøst kontekstualiseret,\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOplyst\u003c\/strong\u003e af de største tafsir-eksperter som \u003cstrong\u003eIbn Kathîr\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAl-Jazâ’irî\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eCheikh Sa’dî\u003c\/strong\u003e,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKommenteret\u003c\/strong\u003e i henhold til moderne værker som \u003cem\u003eAl-Mukhtasar Fî Tafsîr Al-Qur’ân Al-Karîm\u003c\/em\u003e og \u003cem\u003eAt-Tafsîr Al-Muyassir\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eEt pædagogisk værk for fransktalende\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDesignet til det \u003cstrong\u003efransktalende publikum\u003c\/strong\u003e, er denne forklarede Koran tilgængelig selv for dem uden forudgående uddannelse i islamiske videnskaber. Tilgangen er pædagogisk, klar, og \u003cstrong\u003efri for unødvendig kompleksitet\u003c\/strong\u003e samtidig med at den bevarer rigdommen i Koranens budskab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHvert afsnit er beriget med:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNyttige \u003cstrong\u003enoter\u003c\/strong\u003e for at forstå nuancerne i betydningen,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eKontekstuelle \u003cstrong\u003enoter\u003c\/strong\u003e om årsagerne til åbenbaringen (\u003cem\u003easbâb an-nuzûl\u003c\/em\u003e),\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEn \u003cstrong\u003eflydende og trofast læsning\u003c\/strong\u003e, uden forvanskning eller fremmed fortolkning i forhold til anerkendte kilder.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eEt åndeligt redskab til at styrke sin tro\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Min Koran på fransk forklaret\"\u003c\/strong\u003e er meget mere end en bog: det er en \u003cstrong\u003emeditations- og åndelig udviklingspartner\u003c\/strong\u003e. Den hjælper læseren med at genoprette forbindelsen til Allahs ord, at reflektere over de \u003cstrong\u003eguddommelige læresætninger\u003c\/strong\u003e, og at anvende Koranen bedre i sit daglige liv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDen er ideel for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNye læsere af Koranen, der ønsker at forstå først og fremmest,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFlittige praktiserende, der søger en pålidelig tafsir på fransk,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLærere og prædikanter, der leder efter en streng og pædagogisk støtte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e: \u003cem\u003eMin Koran på fransk forklaret - Tafsir\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eForlag\u003c\/strong\u003e: Hadieth Benelux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e : 9782493631176\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSprog\u003c\/strong\u003e : Fransk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e : Tafsir, Koran, eksegese, åndelighed\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMålgruppe\u003c\/strong\u003e : Voksne, studerende, konverterede, undervisere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormål\u003c\/strong\u003e : Dykke dybere ned i forståelsen af Koranen gennem autentiske kommentarer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Éditions Al Imam","offers":[{"title":"Hvid.25","offer_id":56633639240055,"sku":"MAM00012","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose.36","offer_id":56633639272823,"sku":"MAM00012","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/6675.jpg?v=1769731939","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/da\/products\/min-koran-pa-fransk-forklaret-tafsir-udgaver-al-imam","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}