{"product_id":"bocal-coran-safwa-arabe-allemand-6-emotions","title":"Tarro del Corán Safwa® Edición Alemana – Versículos en Árabe y Alemán – 6 Emociones – Caja de Regalo Islámica","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Edición Alemana con Versículos en Árabe y Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eA veces, el corazón solo necesita un recordatorio de Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Edición Alemana\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e combina espiritualidad, reflexión y una elegante presentación para regalo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn el interior de este tarro de cristal encontrarás tiras de papel de colores, cuidadosamente dobladas, con \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eversículos del Sagrado Corán en árabe y su traducción al alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Los versículos están organizados según seis emociones para que puedas elegir un mensaje que acompañe tu estado de ánimo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTanto si te sientes feliz, agradecido, enfadado, preocupado, solo o triste, selecciona el color correspondiente y dedica unos instantes a leer y reflexionar sobre las palabras del Corán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e6 emociones – 6 colores\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada color representa una emoción diferente:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAmarillo – Alegría:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Para los momentos de felicidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNaranja – Gratitud:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Para expresar agradecimiento a Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRojo – Ira:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Cuando buscas calma y paciencia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerde – Miedo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e En momentos de preocupación o incertidumbre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAzul claro – Soledad:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Cuando te sientes solo y buscas reflexión espiritual.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAzul oscuro – Tristeza:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Para los días difíciles en los que necesitas consuelo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGracias a este sistema de colores, podrás seleccionar fácilmente un versículo relacionado con tu estado emocional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eVersículos del Corán en árabe y alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada tira de papel incluye un versículo del Corán en su \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etexto original árabe acompañado de una traducción al alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta edición está especialmente diseñada para personas de habla alemana. No solo los versículos están traducidos al alemán, sino que la \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eetiqueta física del tarro también está completamente en alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa etiqueta decorativa lleva la inscripción \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e«Nur für dich»\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, que significa «Solo para ti».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eImportante:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Esta es la edición alemana. Los versículos están impresos en árabe y alemán, no en español.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eElegante caja de regalo islámica Safwa®\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl Tarro del Corán Safwa® incluye:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTarro de cristal transparente con tapón de corcho natural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTiras de papel de colores, dobladas, con versículos del Corán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTexto coránico original en árabe con traducción alemana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtiqueta del tarro en alemán con seis emociones identificadas por colores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtiqueta decorativa «Nur für dich».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCaja de regalo negra Safwa® con logotipo dorado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEspuma protectora blanca en el interior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEnvoltura protectora transparente alrededor de la caja.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSu presentación elegante lo convierte en un regalo islámico especial, listo para entregar a un ser querido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eUn regalo islámico para cualquier ocasión\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¿Buscas un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eregalo musulmán original para una mujer, un hombre, una amiga o un familiar\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Edición Alemana\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e es una bonita idea para:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamadán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Fitr (Fiesta del Fin del Ayuno).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Adha (Fiesta del Sacrificio).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCumpleaños.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBodas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegalos personales y ocasiones especiales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTambién puede colocarse en un espacio de oración o en un rincón tranquilo del hogar como recordatorio de fe y gratitud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e¿Cómo utilizar el Tarro del Corán?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdentifica cómo te sientes en ese momento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElige una tira de papel del color correspondiente a tu emoción.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesdobla cuidadosamente la tira.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLee el versículo del Corán en árabe y su traducción al alemán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDedica unos instantes a reflexionar sobre su significado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Palabras sagradas para un corazón en paz.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e«Ciertamente, con el recuerdo de Allah encuentran sosiego los corazones». – Corán, sura Ar-Ra'd (13:28)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNota:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Este producto contiene versículos impresos en árabe y alemán. La etiqueta física del tarro y la tarjeta de regalo están en alemán. No incluye traducción al español.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SAFWA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57555064881527,"sku":"SBA01803DE","price":19.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/Coffret_Safwa_et_jarre_de_souhaits_colores.png?v=1791945207","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/es\/products\/tarro-coran-safwa-edicion-alemana-arabe-aleman","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}