{"product_id":"bocal-coran-safwa-italien-versets-arabe-italien","title":"Tarro del Corán Safwa® Edición Italiana – Versículos en Árabe e Italiano – 6 Emociones – Caja de Regalo Islámica","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Edición Italiana | Versículos en Árabe e Italiano\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUn versículo del Corán para cada emoción, un momento de serenidad para cada día.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDescubre el \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Edición Italiana\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, un regalo islámico especial que conecta las palabras del Sagrado Corán con las diferentes emociones que experimentamos en nuestra vida cotidiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste elegante tarro de cristal transparente contiene pequeños papeles de colores cuidadosamente doblados. Cada papel presenta un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eversículo del Corán en su idioma original, el árabe, acompañado de su traducción al italiano\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGracias a su sistema de seis colores, puedes elegir un versículo según cómo te sientas y dedicar unos momentos a la lectura, la reflexión y el recuerdo de Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e6 emociones – 6 colores\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLos versículos del Corán están organizados en seis categorías emocionales:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟨 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAmarillo – Feliz (Felice):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para acompañar los momentos de alegría y felicidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟧 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNaranja – Agradecido\/a (Grato\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para recordar las bendiciones de Allah y cultivar la gratitud.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟥 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRojo – Enfadado\/a (Arrabbiato\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para reflexionar sobre la paciencia, el perdón y el autocontrol.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟩 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerde – Ansioso\/a o preocupado\/a (Ansioso\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para buscar consuelo, tranquilidad y fortalecer la confianza en Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🩵 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAzul claro – Solo\/a (Solo\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para encontrar consuelo y esperanza en los momentos de soledad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟦 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAzul oscuro – Triste (Triste):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para encontrar esperanza y serenidad en los momentos difíciles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada papel de color contiene un versículo del Sagrado Corán en árabe con su correspondiente traducción al italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDiseño elegante con caja de regalo prémium\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl Tarro del Corán Safwa® combina el significado espiritual con una presentación elegante y cuidadosamente diseñada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCaracterísticas del producto:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTarro transparente de cristal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTapón de corcho natural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePapeles de colores cuidadosamente doblados con versículos del Corán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVersículos en árabe con traducción al italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSeis categorías emocionales identificadas mediante diferentes colores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtiqueta exterior en italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCordón decorativo natural alrededor del tarro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtiqueta de regalo de papel kraft con la inscripción «Solo per te» y un corazón rojo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElegante caja de regalo negra Safwa® con logotipo dorado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEspuma protectora blanca en el interior de la caja.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSu elegante presentación lo convierte en un regalo islámico especial para familiares, amigos y seres queridos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eUn regalo islámico para cualquier ocasión\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Edición Italiana\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e es una excelente idea de regalo para:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamadán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Fitr y Eid al-Adha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCumpleaños.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBodas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCelebraciones familiares.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAmigos y seres queridos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMusulmanes de habla italiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa elegante caja negra con el logotipo dorado Safwa® ofrece una presentación refinada, ideal para regalar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e¿Cómo utilizar el Tarro del Corán?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDedica un momento a identificar cómo te sientes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBusca en la etiqueta del tarro el color correspondiente a tu emoción.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElige un papel doblado de ese color.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesdobla el papel y lee el versículo en árabe junto con su traducción al italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eReflexiona sobre el significado del versículo y dedica unos instantes al recuerdo de Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eUn recordatorio espiritual del Sagrado Corán\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e«Ciertamente, con el recuerdo de Allah encuentran tranquilidad los corazones».\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eSura Ar-Ra'd, versículo 28 (13:28) – Traducción aproximada del significado.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste versículo inspira el concepto del Tarro del Corán Safwa®: dedicar un momento a la reflexión espiritual y al recuerdo de Allah a través de las diferentes emociones de la vida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eInformación importante – Edición Italiana\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEste producto corresponde exclusivamente a la edición italiana del Tarro del Corán Safwa®.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdioma original de los versículos:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e árabe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdioma de la traducción:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdioma de la etiqueta del tarro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdioma de la etiqueta de regalo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e italiano («Solo per te»).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAtención: esta edición no incluye traducciones de los versículos al español.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElige el \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTarro del Corán Safwa® – Edición Italiana\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, un regalo islámico que combina versículos del Corán, reflexión espiritual y una elegante presentación para regalar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SAFWA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57558767993207,"sku":"SBA01805IT","price":19.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/BocaldeversetscoloresSafwa.png?v=1792030510","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/es\/products\/tarro-coran-safwa-edicion-italiana-arabe-italiano","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}