{"title":"Dar al Maarifahin kustantamo","description":"","products":[{"product_id":"coran-al-tajwid-en-arabe-hafs-grand-format-edition-dar-al-maarifah","title":"Koraani al tajwid arabiaksi \"Hafs\" suuressa muodossa - DAR AL MAARIFAH -PAINOS","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eAl-Tajwid-Koraani arabiaksi – Hafs, julkaistu Dar Al Maarifahilta, on viiteteos kaikille, jotka haluavat resitoida Koraania oikein tajwid-sääntöjen mukaisesti ja ymmärtää sen merkityksen paremmin. Väri- ja aikapohjainen tajwid-järjestelmä tuo selkeästi esiin pidennykset, nasaalisoinnin, painotuksen, kaikuefektit ja mykät kirjaimet.\u003cbr \/\u003eSanojen merkitykset marginaalissa tukevat tekstin ymmärtämistä, ja valinnaiset tauot auttavat oikeassa lukemisessa. QR-koodi tarjoaa pääsyn useisiin resitaatioihin, toistoon muistamista varten, selityksiin ja käännöksiin. Suuri koko, kova kansi ja laadukas paperi tekevät tästä Koraanista ihanteellisen opiskeluun ja opetukseen.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Musta.01","offer_id":56633205588343,"sku":"MRF00001","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sininen.02","offer_id":56633205621111,"sku":"MRF00001","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Punainen.23","offer_id":56633205653879,"sku":"MRF00001","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jae.39","offer_id":56633205686647,"sku":"MRF00001","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7242.jpg?v=1769719702"},{"product_id":"coran-al-tajwid-arfrph-hafs-grand-format-dar-al-maarifah","title":"Koraani Al Tajwid AR\/FR\/PH \"Hafs\" Suuri formaatti - DAR AL MAARIFAH","description":"\u003cp\u003eAl-Tajwid-Koraani AR\/FR\/Foneettinen – Hafs-lukutapa, Dar Al Maarifah, auttaa oikeassa resitoinnissa ja merkityksen ymmärtämisessä.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSisältää värikoodatut tajwid-säännöt, ranskankielisen käännöksen ja fonetiikan. QR-koodi tarjoaa kuuntelu- ja toistomahdollisuuden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuuri 17 × 24 cm koko ja kova kansi.\u003c\/p\u003e","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Musta.01","offer_id":56633207390583,"sku":"MRF00002","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sininen.02","offer_id":56633207423351,"sku":"MRF00002","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Punainen.23","offer_id":56633207456119,"sku":"MRF00002","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jae.39","offer_id":56633207488887,"sku":"MRF00002","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7232.jpg?v=1769719739"},{"product_id":"coran-al-tajwid-arfr-hafs-grand-format-edition-dar-al-maarifah","title":"Koraani al tajwid AR\/FR \"Hafs\" suuri formaatti - DAR AL MAARIFAH -PAINOS","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Calibri, sans-serif;font-size:10.6667px;\"\u003eArabian Koraani tajwid (hafs) käännöksellä ranskaksi. Vuosien kovan työn jälkeen, Allahin armosta ja hänen jalosta avustaan, tämän pyhän KORAANIN painaminen on saatu päätökseen auttamaan lukijaa seuraamaan lausumisen sääntöjä paremmin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Musta.01","offer_id":56633207652727,"sku":"MRF00003","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sininen.02","offer_id":56633207685495,"sku":"MRF00003","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tummanvihreä.56","offer_id":56633207718263,"sku":"MRF00003","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Punaruskea.64","offer_id":56633207751031,"sku":"MRF00003","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2561.jpg?v=1769719766"},{"product_id":"coran-al-tajwid-hafs-juzz-amma-arfrph-dar-al-maarifah","title":"KORAANI AL-Tajwid Hafs Juzz Amma AR\/FR\/PH - DAR AL MAARIFAH","description":"","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633221316983,"sku":"MRF00004","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2757.jpg?v=1769720309"},{"product_id":"les-rites-funeraires-et-leurs-innovations-de-al-albani-al-maaref","title":"Al Albanin ja Al Maarefin hautajaisrituaalit ja niiden uudistukset","description":"","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633564430711,"sku":"MRF00005","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/5591.jpg?v=1769729303"},{"product_id":"coran-al-tajwid-hafs-juzz-amma-arab-dar-al-maarifah","title":"Koraani Tajwid-säännöillä, Hafs-perinne, Juzʾ Amma, Arabia – Dar Al Ma‘arifah","description":"\u003ch3\u003eMushaf Al-Tajwīd: perinteelle uskollinen innovaatio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIslamin alkuajoista lähtien useat vaiheet ovat parantaneet Koraanin kirjallista välittymistä:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProfeetan ﷺ aikana: kalligrafia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e‘Ali ibn Abi Tālibin kalifaatin aikana: vokaalimerkkien lisääminen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUmaijadikaudella: kirjainten erottelupisteiden lisääminen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSuuret oppineet kuten Al-Ghazālī, An-Nawawī ja As-Suyūtī tunnustivat myöhemmin värikoodauksen hyödyn, joka helpottaa resitointia ilman uskonnollisia vastalauseita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eYksinkertainen ja tehokas värikoodi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eResitointisääntöjen alaiset kirjaimet jaetaan kolmeen pääluokkaan, joista jokaisella on oma värinsä:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA) Pidennys (Al-Madd)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTummanpunainen: pakollinen pidennys 6 laskua\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVaaleanpunainen: pakollinen pidennys 4 tai 5 laskua\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eOranssi: sallittu pidennys 2, 4 tai 6 laskua\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eKuminanruskea: normaali pidennys 2 laskua\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eB) Nasaalistuminen (Al-Ghunnah)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVihreä: nasaalistuminen 2 laskua\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC) R-kirjaimen painotus ja värähtely\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTummansininen: painotettu R\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVaaleansininen: painotetut konsonantit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVärin voimakkuus ilmaisee resitoinnin keston ja tekee oppimisesta intuitiivista myös aloittelijoille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMiksi valita tämä Koraani Al-Tajwīd?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e✔ Tajwīd-säännöt selkeästi merkitty värein\u003cbr \/\u003e✔ Helpottaa oikeaa resitointia ja ulkoa oppimista\u003cbr \/\u003e✔ Ihanteellinen menetelmä lapsille, aikuisille ja islamilaisten tieteiden opiskelijoille\u003cbr \/\u003e✔ Hafs ‘an ‘Āsim -resitaatiotavan mukainen\u003cbr \/\u003e✔ Tunnettu ja laajalti käytetty opetustyökalu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKieli:\u003c\/strong\u003e Arabia\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eVuosi:\u003c\/strong\u003e 2012\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eMuoto:\u003c\/strong\u003e Kirja\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eAihe:\u003c\/strong\u003e Pyhä Koraani\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eKustantaja:\u003c\/strong\u003e AL MAARIFA\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eKoko:\u003c\/strong\u003e 17 × 24 cm\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eEAN13:\u003c\/strong\u003e 9789933423193\u003c\/p\u003e","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633700090231,"sku":"MRF00006","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7149.jpg?v=1769733181"},{"product_id":"coran-al-tajwid-en-arabe-avec-traduction-du-sens-en-francais-et-phonetique-hafs-juz-28-29-et-30-edition-dar-al-maarifah","title":"Koraani Al-Tajwid arabiaksi ranskalaisella merkityskäännöksellä ja fonetiikalla (Hafs) Juz 28, 29 ja 30 – Dar Al Maarifah","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eArabiankielinen Al-Tajwid-Koraani ranskankielisellä merkityskäännöksellä ja foneettisella translitteraatiolla Hafs-lukutavan mukaisesti on pedagoginen teos, joka on erityisesti suunniteltu helpottamaan oikean Koraanin resitaation oppimista. Tämä painos sisältää Juz 28, 29 ja 30 ja kattaa päivittäisessä rukouksessa eniten resitoidut suurat Al-Mujādalahista An-Nāsiin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eArabialainen teksti esitetään värikoodatulla tajwid-järjestelmällä, jonka avulla keskeiset resitaatiosäännöt, kuten pidennykset, nasalisaatio, emfasiset kirjaimet, kaiku (qalqala) ja lausumattomat kirjaimet, on helppo tunnistaa. Tämä visuaalinen tuki auttaa lukijaa soveltamaan sääntöjä oikein ilman edistyneitä ennakkotietoja.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRanskankielinen merkityskäännös seuraa jokaista jaetta parantaakseen Koraanin sanoman ymmärtämistä, ja foneettinen translitteraatio helpottaa ei-arabiankielisten ja aloittelijoiden resitaatiota. Suositellut pysähdysmerkinnät tukevat sujuvaa ja oikeaa lukemista.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSelkeän ja pedagogisen taiton ansiosta tämä Koraani soveltuu erinomaisesti asteittaiseen oppimiseen, ulkoa opetteluun ja päivittäiseen resitaatioon sekä henkilökohtaiseen käyttöön että opetukseen. Dar Al Maarifah -painos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633708347767,"sku":"MRF00007","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7245.jpg?v=1769733384"},{"product_id":"le-saint-coran-arabe-francais-avec-qr-code-traduction-francaise-format-1217-cm-couverture-luxe","title":"Pyhä Koraani arabia–ranska QR-koodilla – Ranskankielinen käännös – Koko 12×17 cm – Luksuskansi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTutustu Pyhään Koraaniin arabia–ranska koossa 12 × 17 cm, tyylikkääseen ja käytännölliseen painokseen, joka on suunniteltu helpottamaan Koraanin lukemista, oppimista ja ymmärtämistä.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTämä Koraani esittää alkuperäisen arabialaisen tekstin yhdessä jakeiden merkityksen ranskankielisen käännöksen kanssa, mikä auttaa ranskankielisiä lukijoita ymmärtämään paremmin Koraanin sanoman.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompaktin kokonsa ansiosta se on helppo ottaa mukaan ja sitä voidaan käyttää kotona, moskeijassa tai matkalla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQR-koodi resitaation kuuntelemiseen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTässä painoksessa on erittäin käytännöllinen moderni toiminto:\u003cbr \/\u003ejokaisella sivulla on QR-koodi, jonka avulla voi nopeasti kuunnella jakeiden resitaation älypuhelimella.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTämä vaihtoehto on erityisen hyödyllinen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eKoraanin oikean ääntämisen oppimiseen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eresitaation seuraamiseen lukemisen aikana\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eoppimisen ja ulkoa muistamisen helpottamiseen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTyylikäs ja hienostunut painos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKoraanissa on kaunis kovakantinen nahkajäljitelmäkansi, miellyttävä koskettaa, koristeltu kultaisilla kuvioilla, jotka ovat saaneet inspiraationsa perinteisestä islamilaisesta taiteesta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSen tyylikäs muotoilu tekee siitä myös erinomaisen lahjan Ramadanin, Eidin tai islamiin kääntymisen yhteydessä.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJokaisessa kappaleessa on myös integroitu nauhakirjanmerkki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSelkeä ja huolellinen taitto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKirjan sisäosa tarjoaa selkeän ja harmonisen esityksen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eKoraanin täydellinen teksti arabiaksi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ejakeiden merkityksen ranskankielinen käännös\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003etyylikkäät koristeelliset kehykset\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eQR-koodi jokaisella sivulla resitaation kuuntelemista varten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSaatavilla olevat värit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSininen\u003cbr \/\u003eMusta\u003cbr \/\u003eVaaleanpunainen\u003cbr \/\u003eHarmaa\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKoraanin rakenne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePyhä Koraani sisältää:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e114 suuraa (lukua)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ejaettuna 30 osaan nimeltä Juz’\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ejokainen Juz’ sisältää 2 Hizb, yhteensä 60 Hizb\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuotteen tiedot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKirja: Pyhä Koraani Arabia – Ranska\u003cbr \/\u003eKielet: Arabia \/ Ranska\u003cbr \/\u003eKäännös: jakeiden merkityksen ranskankielinen käännös\u003cbr \/\u003eKansi: kovakantinen nahkajäljitelmä\u003cbr \/\u003eKoristelu: kultaiset kuviot\u003cbr \/\u003eQR-koodi: jokaisella sivulla resitaation kuuntelemiseen\u003cbr \/\u003eKirjanmerkki: integroitu nauha\u003cbr \/\u003eVärit: Sininen, Musta, Vaaleanpunainen, Harmaa\u003cbr \/\u003eKoko: 12 × 17 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Noir.01","offer_id":57028529291639,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu.02","offer_id":57028529324407,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris.04","offer_id":57028529357175,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose.36","offer_id":57028529389943,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7462.jpg?v=1779562931"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/collections\/53.jpg?v=1772047682","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/fi\/collections\/edition-dar-al-maarifah-1.oembed","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}