{"product_id":"bocal-coran-safwa-edition-espagnole-arabe-espagnol","title":"Safwa® Koraani-purkki Espanjankielinen Versio – Koraanin Jakeet Arabiaksi ja Espanjaksi – 6 Tunnetta – Islamilainen Lahjapakkaus","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koraani-purkki – Espanjankielinen Versio | Koraanin Jakeet Arabiaksi ja Espanjaksi\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKoraanin jae jokaiseen tunteeseen – rauhallinen hetki jokaiseen päivään.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTutustu \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koraani-purkkiin – Espanjankielinen Versio\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, merkitykselliseen islamilaiseen lahjaan, joka yhdistää Pyhän Koraanin sanat arjen erilaisiin tunteisiin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTämä kaunis, läpinäkyvä lasipurkki sisältää huolellisesti taiteltuja värikkäitä paperilappuja. Jokaisessa lapussa on \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKoraanin jae alkuperäisellä arabian kielellä sekä sen espanjankielinen käännös\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKuuden värin järjestelmän avulla voit valita senhetkistä tunnetilaasi vastaavan jakeen ja pysähtyä hetkeksi lukemaan, pohtimaan ja muistelemaan Allahia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e6 tunnetta – 6 väriä\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKoraanin jakeet on jaettu kuuteen tunnekategoriaan:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟨 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKeltainen – Iloinen (Feliz):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ilon ja onnellisuuden hetkiin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟧 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOranssi – Kiitollinen (Agradecido\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Allahin siunausten muistamiseen ja kiitollisuuden vahvistamiseen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟥 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePunainen – Vihainen (Enfadado\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e kärsivällisyyden, anteeksiannon ja itsehillinnän pohtimiseen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟩 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVihreä – Ahdistunut tai huolestunut (Ansioso\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e lohdun ja sisäisen rauhan etsimiseen sekä Allahin luottamuksen vahvistamiseen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🩵 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVaaleansininen – Yksinäinen (Solo\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e lohdun ja toivon löytämiseen yksinäisyyden hetkinä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟦 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTummansininen – Surullinen (Triste):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e toivon ja rohkaisun löytämiseen vaikeina aikoina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJokainen värillinen paperilappu sisältää Koraanin jakeen arabiaksi ja sen espanjankielisen käännöksen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eTyylikäs muotoilu ja ylellinen lahjapakkaus\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koraani-purkki yhdistää hengellisen merkityksen huoliteltuun ja eleganttiin ulkoasuun.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTuotteen ominaisuudet:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLäpinäkyvä lasipurkki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLuonnonkorkista valmistettu kansi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVärikkäät, taitellut paperilaput, joissa on Koraanin jakeita.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJakeet arabiaksi ja espanjankielisinä käännöksinä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKuusi väreillä merkittyä tunnekategoriaa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEspanjankielinen etiketti purkin ulkopuolella.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKoristeellinen luonnonnaru purkin ympärillä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKraftpaperinen lahjakortti, jossa lukee ”Solo para ti” ja on punainen sydän.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMusta Safwa®-lahjapakkaus kullanvärisellä logolla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eValkoinen suojaava vaahtomuovisisus lahjapakkauksen sisällä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHuolellisesti suunniteltu pakkaus tekee tuotteesta erityisen islamilaisen lahjan läheisille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eMerkityksellinen islamilainen lahja eri tilaisuuksiin\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koraani-purkki – Espanjankielinen Versio\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sopii lahjaksi esimerkiksi:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamadanin aikaan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Fitr- ja Eid al-Adha -juhliin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSyntymäpäiville.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHäihin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerhejuhliin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYstäville ja läheisille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEspanjaa puhuvalle muslimille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMusta lahjapakkaus kullanvärisellä Safwa®-logolla antaa tuotteelle tyylikkään ja viimeistellyn ilmeen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eKuinka Koraani-purkkia käytetään?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePysähdy hetkeksi tunnistamaan tämänhetkinen tunteesi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtsi tunnetta vastaava väri purkin etiketistä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eValitse kyseisen värinen taiteltu paperilappu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvaa lappu ja lue Koraanin jae arabiaksi sekä sen espanjankielinen käännös.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePohdi jakeen merkitystä ja käytä hetki Allahin muistelemiseen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eHengellinen muistutus Pyhästä Koraanista\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e”Totisesti Allahin muistamisessa sydämet löytävät rauhan.”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eSuura Ar-Ra'd, jae 28 (13:28) – Merkityksen suuntaa antava käännös.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTämä jae inspiroi Safwa® Koraani-purkin ajatusta: aikaa lukemiselle, pohdiskelulle ja Allahin muistamiselle elämän erilaisissa tunnetiloissa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eTärkeää tietoa – Espanjankielinen Versio\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTämä tuote on Safwa® Koraani-purkin espanjankielinen versio.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKoraanin jakeiden alkuperäinen kieli:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e arabia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJakeiden käännöskieli:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e espanja.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePurkin etiketin kieli:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e espanja.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKoristeellisen lahjakortin kieli:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e espanja (”Solo para ti”).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHuomio: Tuote ei sisällä suomenkielisiä käännöksiä Koraanin jakeista.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eValitse \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koraani-purkki – Espanjankielinen Versio\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, islamilainen lahja, jossa yhdistyvät Koraanin jakeet, hengellinen pohdiskelu ja elegantti lahjapakkaus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SAFWA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57558725427575,"sku":"SBA01804ES","price":19.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/Versetscolores_lumieredoreeetserenite.png?v=1792026986","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/fi\/products\/koraani-purkki-safwa-espanjankielinen-versio","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}