{"product_id":"bocal-coran-safwa-arabe-allemand-6-emotions","title":"Safwa® Koraanipurkki – Saksankielinen Versio – Koraanin Jakeet Arabiaksi ja Saksaksi – 6 Tunnetta – Islamilainen Lahjapakkaus","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eSafwa®-koraanipurkki – Saksankielinen versio, Koraanin jakeet arabiaksi ja saksaksi\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJoskus sydän tarvitsee vain muistutuksen Allahista.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa®-koraanipurkki – saksankielinen versio\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e yhdistää hengellisen pohdiskelun ja tyylikkään lahjapakkauksen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLasipurkin sisällä on värillisiä, taiteltuja paperiliuskoja, joissa on \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKoraanin jakeita alkuperäisellä arabian kielellä ja niiden saksankieliset käännökset\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Jakeet on jaoteltu kuuden eri tunnetilan mukaan, jotta voit valita omaan mielialaasi sopivan värin ja pysähtyä pohtimaan Koraanin sanomaa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOlitpa iloinen, kiitollinen, vihainen, peloissasi, yksinäinen tai surullinen, valitse tunnetilaasi vastaava väri ja lue yksi Koraanin jakeista.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e6 tunnetta – 6 väriä\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJokainen väri vastaa tiettyä tunnetilaa:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKeltainen – Ilo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Onnellisiin ja iloisiin hetkiin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOranssi – Kiitollisuus:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Kun haluat ilmaista kiitollisuuttasi Allahille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePunainen – Viha:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Hetkiin, jolloin kaipaat rauhaa ja kärsivällisyyttä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVihreä – Pelko:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Huolen ja epävarmuuden hetkiin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVaaleansininen – Yksinäisyys:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Kun tunnet olosi yksinäiseksi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTummansininen – Suru:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Vaikeisiin hetkiin, jolloin kaipaat lohtua.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVärikoodauksen ansiosta voit helposti valita senhetkiseen tunnetilaasi sopivan jakeen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eKoraanin jakeet arabiaksi ja saksaksi\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJokaisessa paperiliuskassa on \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKoraanin alkuperäinen arabiankielinen jae sekä sen saksankielinen käännös\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTämä versio on suunniteltu erityisesti saksankielisille muslimeille. Myös \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epurkin fyysinen etiketti on kokonaan saksaksi\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, eikä ainoastaan verkkokaupan tuotekuvaus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKoristeellisessa lahjalapussa lukee \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e”Nur für dich”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, joka tarkoittaa ”Vain sinulle”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHuomio:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tämä on saksankielinen versio. Koraanin jakeet on painettu arabiaksi ja saksaksi, ei suomeksi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eTyylikäs Safwa®-lahjapakkaus\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTuotteen ominaisuudet:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLäpinäkyvä lasipurkki, jossa on luonnonkorkista valmistettu korkki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVärilliset, taitellut paperiliuskat, joissa on Koraanin jakeita.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlkuperäinen arabiankielinen teksti ja saksankielinen käännös.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSaksankielinen purkin etiketti, jossa on kuusi väreillä merkittyä tunnetta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKoristeellinen lahjalappu, jossa lukee ”Nur für dich”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMusta Safwa®-lahjapakkaus, jossa on kullanvärinen logo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eValkoinen suojaava vaahtomuovisisus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLäpinäkyvä suojakalvo lahjapakkauksen ympärillä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHuolellinen ja tyylikäs esillepano tekee koraanipurkista erityisen lahjan läheiselle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eIslamilainen lahja moniin tilaisuuksiin\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtsitkö \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eislamilaista lahjaa naiselle, miehelle, ystävälle tai perheenjäsenelle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa®-koraanipurkki – saksankielinen versio\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sopii esimerkiksi:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamadan-lahjaksi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Fitr -juhlaan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Adha -juhlaan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSyntymäpäivälahjaksi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHäälahjaksi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHenkilökohtaiseksi muistamiseksi läheiselle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePurkin voi sijoittaa myös kodin rukouspaikkaan tai rauhalliseen lukunurkkaukseen muistuttamaan uskosta, kiitollisuudesta ja hengellisestä pohdiskelusta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eNäin käytät koraanipurkkia\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMieti, miltä sinusta juuri nyt tuntuu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eValitse tunnetilaasi vastaavan värinen paperiliuska.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvaa taiteltu paperiliuska varovasti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLue Koraanin jae arabiaksi ja sen saksankielinen käännös.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePysähdy hetkeksi pohtimaan jakeen merkitystä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa®-koraanipurkki – Pyhiä sanoja sydämen rauhoittamiseksi.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e”Totisesti, Allahin muistamisessa sydämet löytävät rauhan.” – Koraani, suura Ar-Ra'd (13:28)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTärkeää:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tuote sisältää Koraanin jakeita arabiaksi ja saksaksi. Purkin etiketti ja lahjalappu ovat saksaksi. Tuote ei sisällä suomenkielisiä käännöksiä.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SAFWA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57555064881527,"sku":"SBA01803DE","price":19.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/Coffret_Safwa_et_jarre_de_souhaits_colores.png?v=1791945207","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/fi\/products\/koraanipurkki-saksankielinen-arabia-saksa-safwa","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}