{"product_id":"le-saint-coran-arabe-francais-avec-qr-code-traduction-francaise-format-1217-cm-couverture-luxe","title":"Pyhä Koraani arabia–ranska QR-koodilla – Ranskankielinen käännös – Koko 12×17 cm – Luksuskansi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTutustu Pyhään Koraaniin arabia–ranska koossa 12 × 17 cm, tyylikkääseen ja käytännölliseen painokseen, joka on suunniteltu helpottamaan Koraanin lukemista, oppimista ja ymmärtämistä.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTämä Koraani esittää alkuperäisen arabialaisen tekstin yhdessä jakeiden merkityksen ranskankielisen käännöksen kanssa, mikä auttaa ranskankielisiä lukijoita ymmärtämään paremmin Koraanin sanoman.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompaktin kokonsa ansiosta se on helppo ottaa mukaan ja sitä voidaan käyttää kotona, moskeijassa tai matkalla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQR-koodi resitaation kuuntelemiseen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTässä painoksessa on erittäin käytännöllinen moderni toiminto:\u003cbr \/\u003ejokaisella sivulla on QR-koodi, jonka avulla voi nopeasti kuunnella jakeiden resitaation älypuhelimella.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTämä vaihtoehto on erityisen hyödyllinen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eKoraanin oikean ääntämisen oppimiseen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eresitaation seuraamiseen lukemisen aikana\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eoppimisen ja ulkoa muistamisen helpottamiseen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTyylikäs ja hienostunut painos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKoraanissa on kaunis kovakantinen nahkajäljitelmäkansi, miellyttävä koskettaa, koristeltu kultaisilla kuvioilla, jotka ovat saaneet inspiraationsa perinteisestä islamilaisesta taiteesta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSen tyylikäs muotoilu tekee siitä myös erinomaisen lahjan Ramadanin, Eidin tai islamiin kääntymisen yhteydessä.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJokaisessa kappaleessa on myös integroitu nauhakirjanmerkki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSelkeä ja huolellinen taitto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKirjan sisäosa tarjoaa selkeän ja harmonisen esityksen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eKoraanin täydellinen teksti arabiaksi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ejakeiden merkityksen ranskankielinen käännös\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003etyylikkäät koristeelliset kehykset\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eQR-koodi jokaisella sivulla resitaation kuuntelemista varten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSaatavilla olevat värit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSininen\u003cbr \/\u003eMusta\u003cbr \/\u003eVaaleanpunainen\u003cbr \/\u003eHarmaa\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKoraanin rakenne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePyhä Koraani sisältää:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e114 suuraa (lukua)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ejaettuna 30 osaan nimeltä Juz’\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ejokainen Juz’ sisältää 2 Hizb, yhteensä 60 Hizb\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuotteen tiedot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKirja: Pyhä Koraani Arabia – Ranska\u003cbr \/\u003eKielet: Arabia \/ Ranska\u003cbr \/\u003eKäännös: jakeiden merkityksen ranskankielinen käännös\u003cbr \/\u003eKansi: kovakantinen nahkajäljitelmä\u003cbr \/\u003eKoristelu: kultaiset kuviot\u003cbr \/\u003eQR-koodi: jokaisella sivulla resitaation kuuntelemiseen\u003cbr \/\u003eKirjanmerkki: integroitu nauha\u003cbr \/\u003eVärit: Sininen, Musta, Vaaleanpunainen, Harmaa\u003cbr \/\u003eKoko: 12 × 17 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Edition dar al Maarifah","offers":[{"title":"Noir.01","offer_id":57028529291639,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu.02","offer_id":57028529324407,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris.04","offer_id":57028529357175,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose.36","offer_id":57028529389943,"sku":"FFFFF","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7462.jpg?v=1779562931","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/fi\/products\/pyhae-koraani-arabiaranska-qr-koodilla-ranskankielinen-kaeaennoes-koko-1217-cm-luksuskansi","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}