{"title":"EDIZIONI TAWBAH","description":"","products":[{"product_id":"le-coran-et-la-traduction-du-sens-de-ses-versets-arabe-francais-editions-tawbah","title":"Il CORANO E La Traduzione Del Significato Dei Suoi Versetti (Arabo Francese) - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003eCon oltre un centinaio di traduzioni in francese del Corano, è sorprendente notare la loro sorprendente somiglianza. Tutte si adornano di mille ornamenti per dimostrare il loro carattere unico, ma considerandole attentamente, ciò che sorprende di più è la loro somiglianza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003eLa somiglianza di cui si parla è meno letteraria che metodologica. Gli stili variano da una traduzione all'altra, ma il vero disagio risiede nel fatto che esse pretendono di essere il Corano stesso. Anche se i traduttori spesso precisano la difficoltà di tradurre il Corano, tutto, dalla copertina all'ultima parola, indica il contrario. Le introduzioni e gli annessi delle traduzioni esistenti spesso trascurano di menzionare coloro che hanno dedicato la loro vita al Libro di Allah, i discorsi illuminanti degli studiosi dell'islam, le solide definizioni degli specialisti della lingua araba e dei fondamenti della religione, i commenti brillanti degli esegeti, le spiegazioni degli studiosi del hadith e le osservazioni dei giuristi. Le traduzioni attuali spesso lasciano il lettore nell'incertezza sulla natura del testo sacro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003eIl nostro obiettivo è colmare questa lacuna proponendo un approccio basato su basi solide. Vogliamo mettere in risalto il testo sacro del Corano e rendergli giustizia. La nostra intenzione è avvicinare il lettore alla Parola di Allah, fornendogli le chiavi necessarie per comprendere cosa sia veramente il Corano, senza allontanarlo con scelte arbitrarie o mimetismi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003eIn sintesi, proponiamo una traduzione del Corano che mette in evidenza la rigorosità scientifica, dando un posto legittimo agli studiosi dell'islam, agli specialisti della lingua araba, agli esegeti, agli studiosi del hadith e ai giuristi. Vogliamo offrire ai lettori una traduzione che li guidi verso una comprensione profonda e illuminata del Libro di Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633201295735,"sku":"TWB00001","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2435.jpg?v=1769719546"},{"product_id":"ainsi-etaient-nos-pieux-predecesseurs-editions-tawbah","title":"Così Erano I Nostri Pii Predecessori - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:10pt;\"\u003eQuesta è la seconda versione di Così erano i nostri pii predecessori. Questa era necessaria dato che la prima ci ha lasciato con molti rimpianti. Infatti, questi racconti dei nostri pii predecessori sono fonti di vita da cui non ci stanchiamo mai di attingere, e ciò che ne scaturisce è così salutare che la sete non viene mai placata. Quindi, abbiamo rimpianto di aver escluso così tanti gioielli nella nostra prima selezione, e dovevamo correggere questo errore e dare a questa categoria di lavoro una dimensione più in linea con il suo valore.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633201525111,"sku":"TWB00002","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2437.jpg?v=1769719560"},{"product_id":"les-maladies-psychologiques-livre-sur-la-psychotherapie-musulmane-selon-le-coran-et-la-sunna-editions-tawbah","title":"Le Malattie Psicologiche: Libro sulla Psicoterapia Musulmana Secondo il Corano e la Sunna - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eSi vedono quindi psicologi e \"psichiatri musulmani\" diffondere queste idee contrarie all'islam e farne apologia. Tuttavia, l'islam offre soluzioni reali, senza tempo ed esaustive che consentono all'individuo di trovare una via d'uscita da tutti i mali che lo colpiscono.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eÈ quindi necessario offrire ai musulmani un accesso a una vera psicologia e psicoterapia, attingendo alla fonte del Corano e della Sunna del Profeta Muhammad (SWS), alla luce della comprensione dei pii predecessori; e questo lavoro vuole essere un primo passo su questa strada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eQuesto lavoro è suddiviso in diversi temi, che sono i seguenti:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eLa depressione e i disturbi d'ansia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eQuale ruolo svolge l'anima in questi mali?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eLa passione, componente principale dell'anima, ostacolo alla verità e alla felicità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eI disturbi psicologici, una manifestazione occulta?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eRuolo dell'ambiente del paziente nella formazione di questi mali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eSintesi terapeutiche - casi clinici\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eQual è la responsabilità dell'individuo in questi mali che lo colpiscono?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eLa psicoterapia preventiva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin:0cm 0cm 0cm 36pt;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e-\u003cspan style=\"font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';\"\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eLe cause della felicità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633213649271,"sku":"TWB00004","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2661.jpg?v=1769720049"},{"product_id":"lecons-de-tawhid-al-qawl-al-mufid-cheikh-muhammad-al-wusabi-editions-tawbah","title":"Lezioni Di Tawhid (Al-Qawl Al-Mufid) Sheikh Muhammad AL-WUSABI - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003ePer la grazia di Allah, questo libro è già stato molto utile agli studenti ed è stato incluso nel programma di molte scuole della Sunna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eEd è raro trovare un sunnita che non possieda questo libro a casa sua. Che Allah ricompensi il nostro fratello Abû Ibrâhîm per il bene, lo ricompensi, e che lo renda un elemento benefico per l'Islam e i musulmani.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633213878647,"sku":"TWB00005","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2664.jpg?v=1769720061"},{"product_id":"l-authentique-de-la-medecine-prophetique-d-ibn-al-qayyim-editions-tawbah","title":"L'Autentico Della Medicina Profetica, Di Ibn Al-Qayyim - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eNell'Islam, la salute del corpo è una necessità fondamentale nella vita delle persone, ecco perché il musulmano è chiamato a dare importanza alla propria salute ma anche alla salute dell'intera società, in modo che la società musulmana rimanga forte. Questo può essere realizzato solo attraverso gli insegnamenti del Messaggero di Allah (saw) perché la salute comprende sia la salute del corpo che la salute del cuore, e l'unica scienza dei Profeti che è la rivelazione unisce queste due cose alla perfezione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eLa medicina del Profeta non è simile a quella dei medici, perché la sua medicina è certa, formale e divina, deriva dalla rivelazione del Profeta, dalla profezia e dalla perfezione della ragione. Mentre la medicina degli altri, o della maggior parte di loro, è solo congetture, supposizioni ed esperienze. La medicina profetica è efficace per chi la accetta, crede nella guarigione attraverso di essa, e la riceve con una perfetta fede e sottomissione. La medicina profetica è adatta ai corpi sani, proprio come il Corano è adatto alle anime buone e ai cuori viventi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633214009719,"sku":"TWB00006","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2668.jpg?v=1769720073"},{"product_id":"lesprit-de-lame-dapres-al-ghazali-ibn-al-jawzi-et-ibn-qudamah-editions-tawbah","title":"Lo Spirito Dell'Anima Secondo Al-Ghazali, Ibn Al-Jawzi E Ibn Qudamah - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eL’imam Al-Ghazali che Allah lo copra della Sua misericordia, considerò la condizione della comunità musulmana al suo tempo e disse: \"Quanto alla scienza del cammino verso l'aldilà, su cui hanno camminato i pii predecessori, e che Allah (Haza Wajal) ha nominato nel Suo Libro: comprensione (fiqh), saggezza, scienza, splendore, luce, guida e rettitudine, è ignorata e completamente dimenticata. Questo è un taglio disastroso inflitto alla religione, e una sventura oscura, ho ritenuto necessario comporre questo importante libro per ravvivare le scienze della religione, svelare le vie degli imam passati, ed esporre le splendide scienze utili dei profeti e dei pii predecessori.\" Questo segnò l'inizio della sua monumentale opera: Revivification des sciences de la religion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eAnche se la sua opera è stata controversa e criticata, i dotti non l'hanno completamente scartata, e molti di loro si sono impegnati a purificarla. È a questo immenso lavoro che si sono dedicati, uno dopo l'altro, l'imam Ibn Al-Jawzi e Ibn Qudamah, per conservarne solo l'essenza. Se Al-Ghazali si è concentrato nel mostrare cos'è l'anima dell'islam e della fede, Ibn Al-Jawzi e Ibn Qudamah ci hanno dato accesso all'essenza dell'opera: lo spirito dell'anima.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eQuesto lavoro è composto dalla biografia dei nostri tre autori seguita da quattro quarti, che a loro volta sono composti da sotto-temi:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e- Biografia concisa dell'imam Al-Ghazali\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e- Biografia concisa dell'imam Ibn Al-Jawzi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e- Biografia concisa dell'imam Ibn Al-Qudamah\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e- Primo quarto: Le adorazioni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e- Secondo quarto: Usi e costumi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e- Terzo quarto: Le perdizioni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003e- Quarto quarto: Ciò che comporta la salvezza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633214108023,"sku":"TWB00007","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2671.jpg?v=1769720085"},{"product_id":"tout-savoir-sur-le-hajj-la-omra-edition-tawbah","title":"Tutto Sul Hajj \u0026 La Omra - Edizione Tawbah","description":"","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633214271863,"sku":"TWB00008","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2673.jpg?v=1769720094"},{"product_id":"les-meditations-d-ibn-al-qayyim-editions-tawbah","title":"Le Meditazioni, di Ibn Al-Qayyim - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eQuesti Fawâ'id sono quindi informazioni sparse e molteplici deduzioni. Pertanto, è importante sapere che il termine Fawâ'id nel gergo degli autori indica un'opera che raccoglie molti pensieri e riflessioni che attraversano la mente di uno studioso, che deduce dai testi religiosi, dalla realtà della vita, o da entrambi. Queste riflessioni sono anche il frutto di una lunga esperienza e di sforzi sostenuti in contatto permanente con la scienza, gli studiosi, i libri e i dibattiti scientifici.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633215320439,"sku":"TWB00009","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2675.jpg?v=1769720103"},{"product_id":"les-intrigues-du-diable-d-apres-ibn-qayyim-al-jawziyya-traduction-dr-nabil-aliouane-editions-tawbah","title":"Le Intrighi del Diavolo secondo Ibn Qayyim Al-Jawziyya, Traduzione Dr Nabil Aliouane - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eIbn Al-Qayyim, il \"medico del cuore\", è stato uno dei precursori di ciò che oggi chiamiamo psicologia. Ha dedicato numerosi lavori a questo campo, sempre con il suo stile unico, basandosi sui testi del Corano e della Sunna, così come le storie dei pii predecessori. In questo modo, aiuta le persone a migliorare la loro fede e il loro comportamento, a purificare le loro anime e a indirizzarsi verso la retta via. Questo lavoro è tra i migliori in questo campo, e tra i più importanti scritti di Ibn Al-Qayyim (... Gli studiosi ne hanno fatto l'elogio, lo hanno diffuso e hanno incoraggiato a leggerlo e studiarlo, tanto che è diventato il riferimento in materia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633215713655,"sku":"TWB00010","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2679.jpg?v=1769720112"},{"product_id":"les-pensees-precieuses-said-al-khatir-d-apres-ibn-al-jawzi-editions-tawbah","title":"I Pensieri Preziosi (Said Al Khatir) Secondo Ibn Al Jawzi - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eIbn Kathir ci mostra quale meraviglioso viaggio, senza le profondità del pensiero e della saggezza, ci invita Ibn Al Jawzi, quando dice: \"Era unico nell'esortazione, senza precedenti né pari, nel suo stile, la sua eloquenza, la dolcezza delle sue parole, l'eleganza del loro incastonamento, l'efficacia della sua esortazione, la sua immersione nei sensi profondi, e la sua chiara esposizione di cose strane in termini concisi, facilmente comprensibili, perché riuniva molti sensi in poche parole. Declamava spontaneamente prosa e poesia, e in una parola era un insegnante unico nell'arte dell'esortazione e molto altro.\" Un libro unico, di rara saggezza ed eloquenza, la cui fama non è usurpata, e che, senza dubbio, sconvolgerà chiunque vi si immerga.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633219187063,"sku":"TWB00011","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2681.jpg?v=1769720121"},{"product_id":"comment-appeler-a-allah-les-athees-et-les-pecheurs-musulmans-de-sa-id-ibn-wahf-al-qahtani-editions-tawbah","title":"Come Chiamare Allah Gli Atei e I Peccatori Musulmani, Di Sa'îd Ibn Wahf Al-Qahtânî - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eIl predicatore avrà successo nel suo sermone, la sua trasmissione del messaggio sarà coronata di successo, e le sue parole e azioni saranno pertinenti solo quando conoscerà a chi si rivolge: è una società di musulmani peccatori, o musulmani tra i quali si sono diffuse delle innovazioni? È una società giudeo-cristiana? Se è così, sono ebrei o cristiani? È una società atea, naturalista, materialista? È una società idolatra e politeista?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:8pt;\"\u003eIl predicatore saggio è simile al medico saggio che identifica chiaramente la malattia, la conosce e la circoscrive, poi dà il rimedio adeguato. Lo stesso vale per il predicatore saggio che conosce le malattie della società, circoscrive il male, conosce il rimedio, nota quali sono le ambiguità e gli ostacoli e li rimuove. Poi, presenta il materiale adeguato iniziando con la fede islamica autentica, facendo desiderare a colui a cui si rivolge di accettare questa fede e di rispondere al suo appello.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633219285367,"sku":"TWB00012","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2684.jpg?v=1769720130"},{"product_id":"sahih-al-adhkar-le-rappel-authentique-d-apres-shaykh-al-albani-editions-tawbah","title":"Sahih Al Adhkar Il Ricordo Autentico Secondo Shaykh Al Albani - Edizioni Tawbah","description":"","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633219514743,"sku":"TWB00013","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/2687.jpg?v=1769720142"},{"product_id":"abrege-de-l-exegese-d-ibn-kathir-2-volumes-editions-tawbah","title":"Compendio dell'esegesi di Ibn Kathir (2 volumi) - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003eAutenticazione basata sui lavori di Shaykh Ahmad Shakir \u0026amp; Shaykh Muhammad Nasir Ad-Din Al-Albani - Compilazione e Traduzione: Dr Nabil Aliouane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'esegesi di Ibn Kathîr occupa un posto unico e indiscusso tra i commenti coranici. Nel corso dei secoli, i musulmani l'hanno adottata come principale riferimento, forse superando persino l'esegesi di At-Tabarî, considerata la Madre delle esegesi ma meno accessibile ai credenti comuni. La peculiarità dell'opera di Ibn Kathîr risiede nella sua metodologia innovativa, che la colloca in cima ai riferimenti in questo campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'Abrégé dell'esegesi di Ibn Kathir è più di un riassunto, nel senso che abbiamo cercato di presentare una formulazione sintetica e strutturata dell'opera di Ibn Kathir, basandoci su solide basi scientifiche e sui lavori di studiosi riconosciuti. Possiamo riassumere la metodologia in pochi punti;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1- Ci siamo basati sull'Autentico dell'Esegesi di Ibn Kathir che assomiglia ai lavori di autenticazione di Shaykh Ahmad Shakir, di Shaykh Muhammad Nasir Ad-Din Al-Albani e Shaykh Muqbil Ibn Hadi Al-Wadri'i.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 - Da questa base stabilita, abbiamo estratto la formulazione più concisa e completa del significato ritenuto da Ibn Kathir per ogni versetto. Che si basi sulla sua spiegazione del versetto o su ciò che riporta dalle parole dei Compagni e dei loro successori. L'opera che ci ha servito da fondamento per questo lavoro - che consideriamo il miglior lavoro nel campo - è Taysir ar-Rahmân ar-Rahim fi Ikhtisar Tafsir Ibn Kathir. Questo evita in generale il tranello della troppa concisione e dello sviluppo \"superfluo\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 - Abbiamo mantenuto solo i versetti e i hadith menzionati da Ibn Kathir che sono necessari per comprendere il significato del versetto, e abbiamo eliminato tutto ciò che riguardava l'esemplificazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4- L'esegesi di Ibn Kathir non si basa sulla lettura di Hafs ma di Abdu 'Amr. Abbiamo quindi indicato i versetti in cui la lettura era diversa e poteva portare a un significato diverso da quello scelto da Ibn Kathir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5- Ci sono alcuni rari versetti che Ibn Kathir non ha spiegato. In questa situazione, abbiamo proposto al lettore una formulazione concisa dell'esegesi di Ibn Jarir al-Tabari.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633271550327,"sku":"TWB00014","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3510.jpg?v=1769722266"},{"product_id":"l-authentique-des-recits-des-prophetes-d-ibn-kathir-2-volumes-editions-tawbah","title":"L'autentico Racconto dei Profeti di Ibn Kathir (2 Volumi) - Edizioni Tawbah","description":"","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633271615863,"sku":"TWB00015","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3516.jpg?v=1769722282"},{"product_id":"boulough-al-maram-commentaire-d-abd-allah-al-bassam-3-volumes-editions-tawbah","title":"Boulough Al Marâm Commento di Abd Allah Al-Bassâm (3 Volumi) - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003eQuesto libro ha qualità eminenti che non si trovano altrove, tra cui:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'autore ha menzionato il grado del hadith, autentico o debole, in modo che lo studente non debba fare riferimento ad altri testi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi è limitato a menzionare il significato del hadith nel capitolo, portando concisione e beneficio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe il hadith ha altre formulazioni che aggiungono utilità all'argomento, l'autore le menziona in modo conciso e chiaro, in modo che le diverse formulazioni si completino a vicenda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'autore ha estratto i hadith dai testi conosciuti e dai libri di riferimento, tra i quali i più noti sono Al-Musnad dell'imam Ahmad, i due testi autentici e i quattro Sunan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni capitolo inizia, di solito, con ciò che è riportato nei due testi autentici, o in uno dei due, e poi segue ciò che è riportato dagli autori dei Sunan o altri, in modo che i hadith autentici costituiscano la base del capitolo e delle diverse questioni, mentre il resto completa e perfeziona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'autore esamina i difetti presenti nel hadith e li menziona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe il hadith è supportato da altri, l'autore lo menziona discretamente, rendendolo più utile di altri testi più voluminosi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'autore ha organizzato i diversi capitoli e hadith secondo la struttura dei libri di Fiqh, in modo che sia facile per il lettore consultarli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlla fine del libro, l'autore ha raccolto una buona selezione di hadith sulla buona condotta, in modo che il lettore possa trarne beneficio nella pratica delle regole e nel comportamento quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn sintesi, Bulûgh Al Marâm è uno dei migliori libri sull'esposizione delle regole religiose, ed è adatto agli studenti di scienze religiose per memorizzarlo, comprenderlo e prestarvi grande attenzione. L'autore lo ha redatto in modo eloquente, in modo che chi lo memorizza si distingua tra gli altri, chi inizia il cammino della conoscenza possa trarne beneficio e chi è più avanzato non possa farne a meno; che Allah conceda all'autore la migliore delle ricompense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiografia di Ibn Hajar Al-Asqalani:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInfanzia e studi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ nato al Cairo nel 1372, figlio del sapiente e poeta Shafi'i Nur al-Din Ali. Entrambi i genitori sono morti durante la sua infanzia, diventando, insieme alla sorella, Sitt al-Rakb, pupillo del fratello della prima moglie di suo padre, Zaki al-Din al-Kharrubi, che ha iscritto Ibn Hajar in una scuola coranica quando aveva solo cinque anni. Eccelle nei suoi studi, imparando la sura di Maria in un solo giorno e progredendo nella memorizzazione di testi come il Corano, poi la versione abbreviata delle opere di Ibn al-Hajib sui fondamenti del Fiqh. Quando accompagnò al-Kharrubi a La Mecca all'età di 12 anni, era considerato in grado di guidare le preghiere del Tarawih durante il Ramadan. Quando il suo tutore morì nel 1386, l'istruzione di Ibn Hajar in Egitto fu affidata a un accademico esperto di Hadith, Shams al-Din ibn al-Qattan, che lo fece partecipare ai corsi tenuti da al-Bulqini (m. 1404) e Ibn al-Mulaqqin (m. 1402) nel campo del Fiqh Shafi'i e Zayn al-Din al-'Iraqi (m. 1404) nel campo degli hadith, fino a quando si recò a Damasco e Gerusalemme per studiare sotto la guida di Shams al-Din al-Qalqashandi (m. 1407), Badr al-Din al-Balisi (m. 1401) e Fatima bint al-al-Manja Tanukhiyya (m. 1401).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopo una nuova visita a La Mecca, Medina e allo Yemen, è poi tornato in Egitto. Nel 1397, all'età di venticinque anni, sposò Anas Khatun, che era a sua volta un'esperta di hadith grazie alle conoscenze in ijaza che aveva ricevuto da Zayn al-Din al-'Iraqi. Teneva conferenze pubbliche in assemblee di Ulema a cui partecipava al-Sakhawi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIbn Hajar è stato nominato più volte giudice egiziano (Cadi) ed è autore di oltre cinquanta opere sugli hadith, libri di storia, biografie, esegesi coraniche (Tafsir), raccolte di poesie e giurisprudenza Shafi'i. Nel 1414 (anno 817 dell'Egira), Ibn Hajar si è dedicato all'immensa impresa di commentare l'opera di Sahih Bukhari. Ibn Rajab ha iniziato a scrivere un enorme commento su Sahih Bukhari negli anni '90 sotto il titolo di Fath al-Bari, ma n\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633271746935,"sku":"TWB00016","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3522.jpg?v=1769722297"},{"product_id":"l-interpretation-des-reves-regles-importantes-erreurs-courantes-de-ahmad-an-nasir-editions-tawbah","title":"L'interpretazione dei Sogni: Regole Importanti \/ Errori Comuni, di Ahmad An-Nâsîr - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGli studiosi hanno chiaramente esposto ciò che ruota attorno al sogno a causa delle calamità che si sono diffuse tra le persone su questa questione. Hanno soprattutto avvertito contro il fatto di trarre delle regole da esso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta ricerca è tra le migliori ricerche scritte in modo conciso sull'argomento e espone con chiarezza questioni molto importanti legate ai sogni. È certamente di piccole dimensioni ma è di grande beneficio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'autore - che Allah lo ricompensi - ha chiarito molti punti relativi ai sogni che la maggior parte delle persone ignora.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633272041847,"sku":"TWB00017","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3528.jpg?v=1769722312"},{"product_id":"la-hijama-la-saignee-fondements-techniques-conseils-editions-tawbah","title":"La Hijama, (La Sanguinazione) Fondamenti Tecnici Consigli - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003eIl Dr. Ait m'hammed Moloud, autore del libro, dettaglia un'alternativa terapeutica esemplare, riportata da un lato nella tradizione profetica del profeta Maometto PSL, e corroborata, dall'altro, dalla scienza sperimentale antica e moderna; Al-Hijâmah o La sanguinazione\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa conservazione della salute è un obbligo morale ma anche religioso, infatti, il Profeta PSL ha detto: \"Servitori di Allah, curatevi ma non curatevi con l'illegale\". Spetta quindi a ogni musulmano e musulmana ricorrere a tutti i mezzi leciti per preservare la sua \"buona salute\",.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto libro vuole essere una presentazione dettagliata di un'alternativa terapeutica esemplare, riportata da un lato nella tradizione profetica del profeta Maometto PSL, e corroborata, dall'altro, dalla scienza sperimentale antica e moderna; Al-Hijama o La Sanguinazione.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633272729975,"sku":"TWB00018","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3532.jpg?v=1769722324"},{"product_id":"les-droits-des-croyantes-de-umm-salamah-bint-ali-al-abbasi-3eme-edition-editions-tawbah","title":"I Diritti Delle Credenti, Di Umm Salamah Bint Ali Al-Abbasi (Terza Edizione) - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllah ha creato Adamo ed Eva, e ha dato a ciascuno di loro diritti e doveri. Ma l'ignoranza, l'allontanamento degli uomini dalla religione di Allah, e l'attaccamento cieco alle abitudini hanno portato a trascurare, se non addirittura a violare, molti diritti che Allah ha concesso alle donne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto libro chiaro e conciso vuole quindi essere un promemoria, alla luce del Corano e della Sunna, indirizzato a tutti i membri della comunità affinché rispettino e facciano rispettare questi diritti.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633272795511,"sku":"TWB00019","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3534.jpg?v=1769722333"},{"product_id":"la-priere-pourquoi-preface-shaykh-ibn-baz-editions-tawbah","title":"La Preghiera Perché? Prefazione Shaykh Ibn Bâz - Edizioni Tawbah","description":"","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633272828279,"sku":"TWB00020","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3536.jpg?v=1769722342"},{"product_id":"l-islam-et-la-sunna-d-apres-l-imam-al-barbahari-editions-tawbah","title":"L'Islam e la Sunna secondo l'Imam Al-Barbahari - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fama dell'autore e della sua epistola ha attraversato i secoli. In ogni epoca, gli studiosi hanno lodato lui e insegnato il suo libro, tanto che è diventato, allo stesso modo dell'Imam Ahmad, un emblema della Sunna. Ecco perché Abu 'Abd Allah Al-Faqih ha detto: \"Se vedi un abitante di Baghdad amare Abu Muhammad Al-Barbahârî, sappi che è un seguace della Sunna.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633272893815,"sku":"TWB00021","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3538.jpg?v=1769722351"},{"product_id":"comment-memoriser-le-coran-methodes-conseils-programmes-editions-tawbah","title":"Come Memorizzare il Corano? Metodi Consigli Programmi - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003eQuesto libro vuole essere il punto di partenza e la guida per tutti coloro che desiderano sinceramente memorizzare il Corano ma non sanno come fare. Ognuno di noi può imparare il Corano integralmente o in parte. È solo necessario conoscere le condizioni e le regole che governano questa scienza, scegliere un metodo efficace e essere pazienti e costanti nello sforzo. \"Per chi teme il suo Signore e pazienta, Allah non fa perdere la ricompensa dei benefattori.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633272926583,"sku":"TWB00022","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3540.jpg?v=1769722360"},{"product_id":"coffret-le-coran-et-la-traduction-des-sens-en-francais-editions-tawbah","title":"Cofanetto Il Corano e la traduzione dei sensi in francese - Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003eScopri questa traduzione unica del Corano, accuratamente realizzata per offrire un'esperienza di lettura arricchente e spirituale. Mentre il mercato è pieno di numerose traduzioni in francese, la nostra versione si distingue per il suo approccio metodologico e la sua attenzione ai dettagli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta traduzione, frutto di un lavoro rigoroso, è stata concepita per rendere giustizia alla bellezza e alla profondità del testo sacro. Le diverse sfumature di stile, che vanno dal solenne al corrente, passando per passaggi più complessi, sono rispettate per offrire al lettore una comprensione ottimale del messaggio divino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsapevoli dell'inimitabilità del Corano e della difficoltà di tradurlo, abbiamo fatto in modo che questa versione non sia solo una semplice civetteria letteraria. La presentazione accurata, le prefazioni illuminanti e le raccomandazioni lusinghiere sono tutti elementi che testimoniano il nostro impegno a proporre una traduzione di qualità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer rispettare l'essenza del testo originale in arabo, questa traduzione si presenta come un'interpretazione del significato dei versetti, senza pretendere di essere il Corano in sé. In questo modo, i lettori possono avvicinarsi al messaggio di Allah tenendo conto delle specificità linguistiche e culturali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRegalati questa traduzione eccezionale del Corano e arricchisci la tua conoscenza spirituale con una versione che combina rigore metodologico e sensibilità poetica.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633273254263,"sku":"TWB00023","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3546.jpg?v=1769722369"},{"product_id":"l-essentiel-de-la-vie-du-prophete-de-al-imam-an-nawawi-editions-tawbah","title":"L’essenziale della vita del Profeta di Al-Imam An-Nawawi – Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’essenziale della vita del Profeta ﷺ\u003c\/strong\u003e, scritto dall’Imam An-Nawawi e pubblicato da \u003cstrong\u003eEdizioni Tawbah\u003c\/strong\u003e, è una biografia breve ma completa del Messaggero di Allah. Quest’opera rappresenta un riferimento indispensabile per chi desidera scoprire o approfondire la conoscenza della \u003cstrong\u003eSîrah\u003c\/strong\u003e (biografia profetica).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA differenza delle opere molto dettagliate che possono scoraggiare il lettore principiante, questo libro si distingue per la sua chiarezza, concisione e profondità. Non si limita a una cronologia dei fatti storici, ma mette anche in risalto la nobiltà del carattere profetico, gli insegnamenti spirituali e le principali tappe della sua missione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCostituisce un’ottima base per lo studio, la riflessione e la trasmissione. Ogni passaggio offre un utile richiamo sulla personalità del Profeta ﷺ, le sue abitudini e il suo rapporto con Allah e con gli uomini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePunti salienti:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eScritto dall’\u003cstrong\u003eImam An-Nawawi\u003c\/strong\u003e, celebre per i suoi \u003cem\u003e40 Hadith\u003c\/em\u003e e la sua autorità nelle scienze religiose\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUn approccio sintetico che copre sia l’aspetto storico che quello morale della vita profetica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLinguaggio semplice e accessibile, adatto a tutti i livelli\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFormato breve e facile da trasportare\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRaccomandato per studenti, insegnanti e famiglie musulmane\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli del libro:\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eTitolo: \u003cem\u003eL’essenziale della vita del Profeta ﷺ\u003c\/em\u003e\u003cbr \/\u003eAutore: Al-Imam An-Nawawi\u003cbr \/\u003eEditore: Edizioni Tawbah\u003cbr \/\u003eISBN: 9782916457215\u003cbr \/\u003eAnno di pubblicazione: 2017\u003cbr \/\u003eLingua: Francese\u003cbr \/\u003eNumero di pagine: 74\u003cbr \/\u003eFormato: 14 x 20 cm (circa)\u003cbr \/\u003eCopertina: Morbida\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDomande frequenti:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto libro è adatto ai principianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, è concepito come un’introduzione chiara e diretta alla vita del Profeta ﷺ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ solo una biografia storica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eNo, combina elementi storici, spirituali e comportamentali per offrire una comprensione completa della missione profetica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere usato per l’insegnamento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, è ideale per i circoli di studio, le lezioni o l’uso familiare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’edizione è affidabile?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, questa versione francese è curata e fedele, pubblicata da \u003cstrong\u003eEdizioni Tawbah\u003c\/strong\u003e, note per la qualità delle loro traduzioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemi correlati (SEO Safwa Boutique):\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eAn-Nawawi | Storia e Biografia | Ricordi e Invocazioni | Bambini | Donne | Uomini\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633624396151,"sku":"TWB00024","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7053.jpg?v=1769730945"},{"product_id":"les-maladies-du-coeur-de-shaykh-al-islam-ibn-taymiyyah-3eme-edition-editions-tawbah","title":"Le malattie del cuore, di Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah (3ª edizione) – Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Le malattie del cuore” di Shaykh Al-Islâm Ibn Taymiyyah\u003c\/strong\u003e è un’opera imprescindibile per chi desidera comprendere i disturbi spirituali e morali che colpiscono l’anima umana, e i percorsi della guarigione islamica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttraverso le sue parole profonde e le sue analisi chiare, il grande studioso Ibn Taymiyyah considera il cuore del credente come un organo vivo: può essere illuminato o oscurato, guidato o sviato. Ricorda che, proprio come il corpo ha bisogno di cibo, il cuore ha bisogno di conoscenza, \u003cstrong\u003edhikr\u003c\/strong\u003e (ricordo di Allah), \u003cstrong\u003etawhid\u003c\/strong\u003e (unicità di Dio) e pietà per crescere e purificarsi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto libro ci insegna che:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUn cuore sano è la chiave per la salvezza nell’Aldilà.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLa negligenza spirituale conduce alla morte del cuore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eL’anima umana deve essere educata, curata e sorvegliata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePassaggi potenti lasciano un’impressione duratura nel lettore:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Il cuore vivo e illuminato sente, vede e ragiona grazie alla luce che contiene. Il cuore morto non sente nulla e non vede nulla.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuest’opera è pensata per essere accessibile a tutti, principianti e avanzati, e costituisce uno strumento prezioso nel percorso verso la \u003cstrong\u003epurificazione dell’anima (tazkiyat an-nafs)\u003c\/strong\u003e, l’amore sincero per Allah e l’allontanamento dai peccati distruttivi.\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché leggere questo libro?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eScritto da uno dei più grandi studiosi dell’Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePerfetto per rafforzare il proprio rapporto con Allah.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTratta cause e rimedi spirituali legati alla fede.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRaccomandato per circoli di dhikr, lettura personale o come complemento allo studio del Tawhid.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitolo:\u003c\/strong\u003e Le malattie del cuore\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eAutore:\u003c\/strong\u003e Ibn Taymiyyah\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eEditore:\u003c\/strong\u003e Tawbah\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eLingua:\u003c\/strong\u003e Francese\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eAnno di pubblicazione:\u003c\/strong\u003e 2017 (3ª edizione)\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eNumero di pagine:\u003c\/strong\u003e 88\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 14 x 20 cm\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eTipo di copertina:\u003c\/strong\u003e Brossura\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 140 g\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9782916457345\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Il cuore ha bisogno di essere educato per svilupparsi e crescere, fino a raggiungere la sua maturità e correggersi...\"\u003c\/em\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cem\u003e\"Bisogna proteggerlo da tutto ciò che potrebbe nuocergli, così come si farebbe per un corpo o una pianta.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDomande frequenti (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA chi è rivolto questo libro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eA chiunque desideri purificare la propria anima, correggere le proprie intenzioni e rafforzare la propria fede.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato in un circolo di studio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, le sue dimensioni e il contenuto lo rendono perfetto per circoli di dhikr o per lo studio personale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ accessibile ai principianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eAssolutamente. L’edizione francese è chiara, fluida e introduce i concetti in modo pedagogico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633696387447,"sku":"TWB00025","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7059.jpg?v=1769733068"},{"product_id":"les-secrets-de-la-priere-de-ibn-al-qayyim-editions-tawbah","title":"I segreti della preghiera – Ibn al-Qayyim – Edizioni Tawbah","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eI Segreti della Preghiera\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI Segreti della Preghiera\u003c\/strong\u003e, scritto dal celebre sapiente \u003cstrong\u003eIbn Al-Qayyim\u003c\/strong\u003e, è un capolavoro spirituale dedicato alla comprensione profonda e intima della preghiera (\u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e).\u003cbr \/\u003eConosciuto come il \u003cstrong\u003e“medico dei cuori”\u003c\/strong\u003e, l’autore espone le sottigliezze dello stato del cuore del credente durante questo pilastro fondamentale dell’Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecondo lui, la preghiera è:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLa fonte di pace dell’anima\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIl giardino degli adoratori\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIl termometro della fede dei sinceri\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUn momento privilegiato di dialogo con Allah\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCon uno stile chiaro e toccante, Ibn Al-Qayyim spiega come ogni posizione della preghiera (\u003cem\u003eqiyâm\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003erukû‘\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003esujûd\u003c\/em\u003e…) abbia un impatto spirituale preciso, e come la \u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e non sia semplicemente un insieme di gesti, ma una \u003cstrong\u003eelevazione dell’anima verso il suo Signore\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl credente attento troverà in quest’opera:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eChiavi per trasformare la propria preghiera in un momento di piacere spirituale\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUn approccio interiore al \u003cem\u003ekhushû‘\u003c\/em\u003e (l’umiltà del cuore)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUn ritorno agli obiettivi profondi della preghiera islamica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePerché leggere questo libro\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eScritto da Ibn Al-Qayyim, uno dei più grandi sapienti della tradizione islamica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePermette di vivere la preghiera pienamente e con consapevolezza\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eOffre insegnamenti pratici per avvicinarsi ad Allah\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per ravvivare la fede e rinnovare il legame con la \u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitolo:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eI Segreti della Preghiera\u003c\/em\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eAutore:\u003c\/strong\u003e Ibn Al-Qayyim Al-Jawziyyah\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eEditore:\u003c\/strong\u003e Éditions Tawbah\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eLingua:\u003c\/strong\u003e Francese\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eAnno di edizione:\u003c\/strong\u003e 2017 (2ª edizione)\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eNumero di pagine:\u003c\/strong\u003e 76\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 14 × 20 cm\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eCopertina:\u003c\/strong\u003e Morbida\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 126 g\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9782916457130\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e“La preghiera è una fonte di gioia per coloro che amano Allah e un piacere per l’anima dei monoteisti.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“È attraverso la preghiera che gli uomini sinceri valutano la loro fede, ed è essa che permette a chi cammina verso Allah di apprezzare il cammino percorso.”\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDomande Frequenti (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA chi è rivolto questo libro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eA ogni musulmano che desideri approfondire la comprensione e la pratica della preghiera, dal principiante al più esperto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un’opera teorica o pratica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eÈ un libro spirituale e introspettivo, orientato al miglioramento della qualità della preghiera attraverso la conoscenza del cuore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato come complemento a un corso sulla \u003cem\u003esalât\u003c\/em\u003e?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, è un’ottima base per cerchi di studio o corsi dedicati al significato e alla spiritualità della preghiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633696420215,"sku":"TWB00026","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7061.jpg?v=1769733077"},{"product_id":"le-coran-exclusivement-en-arabe-editions-tawbah","title":"Il Corano – Esclusivamente in arabo – Edizioni Tawbah","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIl Sacro Corano – esclusivamente in arabo\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePubblicato da \u003cstrong\u003eÉditions Tawbah\u003c\/strong\u003e, questa edizione eccezionale è dedicata ai lettori che desiderano immergersi direttamente nella \u003cstrong\u003eParola di Allah\u003c\/strong\u003e nella \u003cstrong\u003elingua della rivelazione\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRedatto secondo la \u003cstrong\u003elettura di Hafs ibn Sulaymân da ‘Asim ibn Abi al-Najûd\u003c\/strong\u003e, questo Corano garantisce una \u003cstrong\u003etrasmissione autentica e rigorosa\u003c\/strong\u003e del testo sacro, così come è stato \u003cstrong\u003erecitato e preservato sin dagli inizi dell’Islam\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eQuesta edizione si distingue per:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUna calligrafia chiara e armoniosa\u003c\/strong\u003e, che facilita \u003cstrong\u003ela memorizzazione e la recitazione (Tajwīd)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaratteri ingranditi\u003c\/strong\u003e, per una \u003cstrong\u003elettura confortevole\u003c\/strong\u003e, adatta sia ai \u003cstrong\u003eprincipianti che ai lettori esperti\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpaziatura ariosa\u003c\/strong\u003e, per evitare \u003cstrong\u003el’affaticamento visivo durante le letture prolungate\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChe sia per la \u003cstrong\u003erecitazione quotidiana\u003c\/strong\u003e, per \u003cstrong\u003el’apprendimento del Corano\u003c\/strong\u003e o come \u003cstrong\u003edono spirituale\u003c\/strong\u003e a una persona cara, questo manoscritto di alta qualità è un \u003cstrong\u003ecompagno di fede indispensabile\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eQuesto Corano è destinato a:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eChiunque desideri \u003cstrong\u003eapprofondire il proprio legame con il Libro di Allah\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStudenti di scienze islamiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCredenti alla ricerca di una lettura fluida e fedele alla tradizione profetica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePunti di forza di questa edizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLingua originale (solo arabo):\u003c\/strong\u003e nessuna traduzione o annotazione, per un’immersione completa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLettura di Hafs ‘an ‘Asim:\u003c\/strong\u003e la \u003cstrong\u003epiù diffusa nel mondo musulmano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQualità di stampa:\u003c\/strong\u003e chiara, leggibile e rispettosa delle \u003cstrong\u003eregole tipografiche classiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeale per l’apprendimento del Tajwīd\u003c\/strong\u003e, la recitazione o la meditazione\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormato compatto (A5):\u003c\/strong\u003e facile da trasportare e perfetto come regalo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitolo:\u003c\/strong\u003e Il Corano – esclusivamente in arabo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLingua:\u003c\/strong\u003e Solo arabo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLettura:\u003c\/strong\u003e Hafs da ‘Asim\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditore:\u003c\/strong\u003e Éditions Tawbah\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo di copertina:\u003c\/strong\u003e Rigida\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 14 × 21 cm (formato A5)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePagine:\u003c\/strong\u003e circa 600\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCondizione:\u003c\/strong\u003e Nuovo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIdea regalo spirituale\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrazie alla sua \u003cstrong\u003epresentazione curata\u003c\/strong\u003e e al suo \u003cstrong\u003econtenuto sacro\u003c\/strong\u003e, questo Corano rappresenta un \u003cstrong\u003eregalo ideale\u003c\/strong\u003e per:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOccasioni religiose\u003c\/strong\u003e (Ramadan, Eid, Omra, ecc.)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConversioni all’Islam\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChi inizia a studiare la lingua araba o il Corano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e❓ Domande frequenti (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto Corano è tradotto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eNo, questa edizione è \u003cstrong\u003eesclusivamente in arabo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ adatto per l’apprendimento del Tajwīd?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, la \u003cstrong\u003ecalligrafia chiara e ben strutturata\u003c\/strong\u003e lo rende un supporto ideale per \u003cstrong\u003elo studio e la recitazione con Tajwīd\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ conforme alle norme di recitazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, segue la \u003cstrong\u003elettura di Hafs ‘an ‘Asim\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003epiù utilizzata nel mondo islamico\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633696485751,"sku":"TWB00027","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7071.jpg?v=1769733086"},{"product_id":"le-coran-exclusivement-en-francais-editions-tawbah","title":"Il Corano – esclusivamente in francese – Edizioni Tawbah","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl Sacro Corano – esclusivamente in francese, pubblicato da Éditions Tawbah, è una traduzione integrale e rigorosa destinata a coloro che desiderano comprendere il significato profondo dei versetti nella loro lingua madre.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto ambizioso progetto è stato diretto da Nabil Aliouane, con revisione e correzione affidate a Rachid Ouzzi e Idriss Nlate. Si basa sulle interpretazioni riconosciute degli esegeti musulmani (mufassirûn), mantenendo al contempo chiarezza, fluidità e precisione linguistica necessarie per una corretta comprensione contemporanea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta edizione si fonda su:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eL’autenticità delle fonti (Tafsîr classici, spiegazioni degli studiosi)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUna lingua fluida e adatta al pubblico francofono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUna presentazione chiara e ariosa per una lettura piacevole\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePermette al lettore francofono di:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMeditare sui versetti del Corano con cuore e mente\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConoscere meglio la saggezza divina\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNutrire la propria fede quotidianamente\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e100 % in francese:\u003c\/strong\u003e Perfetto per i lettori non arabofoni\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eTraduzione fedele:\u003c\/strong\u003e Basata su fonti affidabili e studiosi riconosciuti\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eLettura fluida e pedagogica:\u003c\/strong\u003e Ideale per studio, ricordi o conversioni\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eAccessibile a tutti:\u003c\/strong\u003e Principianti, studenti di scienze islamiche o lettori esperti\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eEdizione di qualità:\u003c\/strong\u003e Bella impaginazione, chiara e piacevole da leggere\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitolo:\u003c\/strong\u003e Il Corano – Traduzione completa in francese\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eLingua:\u003c\/strong\u003e Francese\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eEditore:\u003c\/strong\u003e Éditions Tawbah\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eAutori della traduzione:\u003c\/strong\u003e Nabil Aliouane (direzione), Rachid Ouzzi (revisione), Idriss Nlate (correzioni)\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eTipo di copertina:\u003c\/strong\u003e Rigida\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 14 x 21 cm (Formato A5)\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eNumero di pagine:\u003c\/strong\u003e ±600\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Tafsir, Corano\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eEAN \/ ISBN:\u003c\/strong\u003e 9782916457444\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e? \u003cstrong\u003eUn’idea regalo spirituale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eRegalare il Corano in francese è un dono di fede e guida. Perfetto per:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNuovi musulmani\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eGiovani francofoni in cerca di significato\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFamiglie musulmane che desiderano leggere e comprendere insieme\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e❓ \u003cstrong\u003eFAQ\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eIl testo è bilingue arabo\/francese?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eNo, questa edizione è esclusivamente in francese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ una traduzione letterale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eÈ una traduzione contestuale e pedagogica, che rispetta le fonti riconosciute ed è al contempo fluida e comprensibile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un’edizione affidabile?\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eSì, rispetta i principi dell’esegesi sunnita ed è tradotta da un team competente e rispettoso dei testi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633696551287,"sku":"TWB00028","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7075.jpg?v=1769733097"},{"product_id":"l-authentique-de-l-exegese-d-ibn-kathir-sahih-tafsir-ibn-kathir-5-volumes-editions-tawbah","title":"L’esegesi autentica di Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr ibn Kathîr) – 5 volumi – Edizioni Tawbah","description":"\u003cdiv class=\"pointer-events-none h-px w-px\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eLo Auténtico de la Exégesis de Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003een 5 volúmenes\u003c\/strong\u003e, publicada por \u003cstrong\u003eÉditions Tawbah\u003c\/strong\u003e, es el fruto de un inmenso trabajo de autenticación científica, basado en las investigaciones de tres grandes sabios contemporáneos: \u003cstrong\u003eShaykh Ahmad Shâkir\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eShaykh Muhammad Nâsir Ad-Dîn Al-Albânî\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eShaykh Muqbil Ibn Hâdî Al-Wâdiʿî\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué es única esta exégesis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa exégesis de Ibn Kathîr es una de las más consultadas en el mundo musulmán, apreciada por su metodología basada en fuentes auténticas: el \u003cstrong\u003eCorán\u003c\/strong\u003e, los \u003cstrong\u003ehadices auténticos\u003c\/strong\u003e, las palabras de los \u003cstrong\u003eCompañeros\u003c\/strong\u003e y de las \u003cstrong\u003eprimeras generaciones\u003c\/strong\u003e del Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSin embargo, este tafsir puede parecer denso en ocasiones. Esta edición “auténtica” tiene como objetivo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEliminar los relatos débiles o sin cadenas de transmisión fiables.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConservar el texto original con toda su riqueza y concisión.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAñadir aclaraciones mediante otras fuentes fiables, como \u003cstrong\u003eAt-Tabarî\u003c\/strong\u003e, para los versículos no explicados por Ibn Kathîr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMetodología adoptada\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición es el resultado de un triple proceso de filtrado:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAhmad Shâkir\u003c\/strong\u003e: Depuración de relatos débiles sin resumir en exceso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAl-Albânî\u003c\/strong\u003e: Verificación de las cadenas de transmisión de los hadices.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuqbil Al-Wâdiʿî\u003c\/strong\u003e: Análisis complementario y autenticación de las causas de revelación (\u003cem\u003easbâb an-nuzûl\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, se han utilizado varios estudios académicos para garantizar un texto fiable, comprensible y accesible incluso para los no especialistas.\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePuntos fuertes de esta edición\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 volúmenes completos\u003c\/strong\u003e: Cobertura integral del Corán.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutenticación rigurosa\u003c\/strong\u003e: Según sabios reconocidos del hadiz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccesible al público general\u003c\/strong\u003e: Lenguaje claro sin sacrificar la precisión científica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para el estudio personal o académico.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObra de referencia\u003c\/strong\u003e para estudiantes de ciencias islámicas y practicantes comprometidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFicha técnica\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTítulo:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eLo Auténtico de la Exégesis de Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutor principal:\u003c\/strong\u003e Ibn Kathîr\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditores científicos:\u003c\/strong\u003e Ahmad Shâkir, Muhammad Al-Albânî, Muqbil Al-Wâdiʿî\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Tawbah\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de volúmenes:\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemática:\u003c\/strong\u003e Tafsir, Corán\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/strong\u003e Tapa dura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 17 x 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN \/ EAN13:\u003c\/strong\u003e 9782916457376\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAño de publicación:\u003c\/strong\u003e 2020\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿A quién va dirigida esta obra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eestudiantes de ciencias religiosas\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eimames, predicadores y profesores\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003emusulmanes francófonos\u003c\/strong\u003e que deseen una lectura fiel del Corán.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003einvestigadores, historiadores\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eamantes del patrimonio islámico\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cp\u003e? \u003cstrong\u003e¿Idea de regalo o para tu biblioteca personal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ecofre de 5 volúmenes\u003c\/strong\u003e constituye un regalo prestigioso para ofrecer a una persona comprometida con la religión o para integrar en cualquier biblioteca islámica seria.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633696584055,"sku":"TWB00029","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7080.jpg?v=1769733109"},{"product_id":"prophete-recit-decouvrir-comprendre-aimer-de-nabil-aliouane-editions-tawbah","title":"Profeta – Un Racconto: Scoprire, Comprendere, Amare (Edizioni Tawbah)","description":"\u003cdiv class=\"pointer-events-none h-px w-px\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eLo Auténtico de la Exégesis de Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003een 5 volúmenes\u003c\/strong\u003e, publicada por \u003cstrong\u003eÉditions Tawbah\u003c\/strong\u003e, es el fruto de un inmenso trabajo de autenticación científica, basado en las investigaciones de tres grandes sabios contemporáneos: \u003cstrong\u003eShaykh Ahmad Shâkir\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eShaykh Muhammad Nâsir Ad-Dîn Al-Albânî\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eShaykh Muqbil Ibn Hâdî Al-Wâdiʿî\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué es única esta exégesis?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa exégesis de Ibn Kathîr es una de las más consultadas en el mundo musulmán, apreciada por su metodología basada en fuentes auténticas: el \u003cstrong\u003eCorán\u003c\/strong\u003e, los \u003cstrong\u003ehadices auténticos\u003c\/strong\u003e, las palabras de los \u003cstrong\u003eCompañeros\u003c\/strong\u003e y de las \u003cstrong\u003eprimeras generaciones\u003c\/strong\u003e del Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSin embargo, este tafsir puede parecer denso en ocasiones. Esta edición “auténtica” tiene como objetivo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEliminar los relatos débiles o sin cadenas de transmisión fiables.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConservar el texto original con toda su riqueza y concisión.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAñadir aclaraciones mediante otras fuentes fiables, como \u003cstrong\u003eAt-Tabarî\u003c\/strong\u003e, para los versículos no explicados por Ibn Kathîr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMetodología adoptada\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición es el resultado de un triple proceso de filtrado:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAhmad Shâkir\u003c\/strong\u003e: Depuración de relatos débiles sin resumir en exceso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAl-Albânî\u003c\/strong\u003e: Verificación de las cadenas de transmisión de los hadices.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuqbil Al-Wâdiʿî\u003c\/strong\u003e: Análisis complementario y autenticación de las causas de revelación (\u003cem\u003easbâb an-nuzûl\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, se han utilizado varios estudios académicos para garantizar un texto fiable, comprensible y accesible incluso para los no especialistas.\u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePuntos fuertes de esta edición\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 volúmenes completos\u003c\/strong\u003e: Cobertura integral del Corán.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutenticación rigurosa\u003c\/strong\u003e: Según sabios reconocidos del hadiz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccesible al público general\u003c\/strong\u003e: Lenguaje claro sin sacrificar la precisión científica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeal para el estudio personal o académico.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObra de referencia\u003c\/strong\u003e para estudiantes de ciencias islámicas y practicantes comprometidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFicha técnica\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTítulo:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eLo Auténtico de la Exégesis de Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutor principal:\u003c\/strong\u003e Ibn Kathîr\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditores científicos:\u003c\/strong\u003e Ahmad Shâkir, Muhammad Al-Albânî, Muqbil Al-Wâdiʿî\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Tawbah\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de volúmenes:\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemática:\u003c\/strong\u003e Tafsir, Corán\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/strong\u003e Tapa dura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 17 x 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN \/ EAN13:\u003c\/strong\u003e 9782916457376\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAño de publicación:\u003c\/strong\u003e 2020\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿A quién va dirigida esta obra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eestudiantes de ciencias religiosas\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eimames, predicadores y profesores\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003emusulmanes francófonos\u003c\/strong\u003e que deseen una lectura fiel del Corán.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003einvestigadores, historiadores\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eamantes del patrimonio islámico\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cp\u003e? \u003cstrong\u003e¿Idea de regalo o para tu biblioteca personal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ecofre de 5 volúmenes\u003c\/strong\u003e constituye un regalo prestigioso para ofrecer a una persona comprometida con la religión o para integrar en cualquier biblioteca islámica seria.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Tawbah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57028508975479,"sku":"TWB00030","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/7503.jpg?v=1776784820"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/collections\/472.jpg?v=1769697666","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/it\/collections\/editions-tawbah.oembed","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}