{"product_id":"bocal-coran-safwa-arabe-allemand-6-emotions","title":"Barattolo del Corano Safwa® Edizione Tedesca – Versetti in Arabo e Tedesco – 6 Emozioni – Elegante Confezione Regalo Islamica","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eBarattolo del Corano Safwa® – Edizione Tedesca con Versetti in Arabo e Tedesco\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eA volte il cuore ha semplicemente bisogno di ricordare Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBarattolo del Corano Safwa® – Edizione Tedesca\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e unisce spiritualità, riflessione e un'elegante presentazione regalo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAll'interno di questo barattolo in vetro troverai strisce di carta colorate e piegate, contenenti \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eversetti del Sacro Corano nel testo originale arabo accompagnati dalla traduzione in tedesco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI versetti sono organizzati secondo sei emozioni, per permetterti di scegliere un colore in base al tuo stato d'animo e dedicare un momento alla lettura e alla riflessione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChe tu ti senta felice, grato, arrabbiato, impaurito, solo o triste, scegli il colore corrispondente e lasciati accompagnare dalle parole del Corano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e6 emozioni – 6 colori\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni colore corrisponde a uno stato d'animo:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGiallo – Felicità:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Per i momenti di gioia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eArancione – Gratitudine:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Per esprimere riconoscenza ad Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRosso – Rabbia:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Quando cerchi calma e pazienza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerde – Paura:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Nei momenti di preoccupazione e incertezza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAzzurro – Solitudine:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Quando ti senti solo e desideri riflettere.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBlu scuro – Tristezza:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Nei giorni difficili in cui cerchi conforto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGrazie a questo sistema di colori, puoi scegliere facilmente un versetto associato all'emozione che stai vivendo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eVersetti del Corano in arabo e tedesco\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni striscia contiene un versetto del Corano nel \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etesto originale arabo con traduzione in tedesco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta edizione è stata realizzata appositamente per le persone di lingua tedesca. Anche \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003el'etichetta fisica del barattolo è interamente in tedesco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, non soltanto la descrizione del prodotto online.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl cartellino decorativo presenta la scritta \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e«Nur für dich»\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, che significa «Solo per te».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eImportante:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Questa è l'edizione tedesca. I versetti sono stampati in arabo e tedesco, non in italiano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eElegante confezione regalo islamica Safwa®\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl Barattolo del Corano Safwa® viene presentato in una confezione elegante e protettiva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCaratteristiche del prodotto:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBarattolo trasparente in vetro con tappo in sughero naturale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStrisce di carta colorate e piegate contenenti versetti del Corano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTesto originale arabo con traduzione tedesca.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtichetta in tedesco con sei emozioni contrassegnate da colori.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCartellino decorativo con la scritta «Nur für dich».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConfezione regalo nera Safwa® con logo dorato.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInserto protettivo interno in schiuma bianca.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePellicola protettiva trasparente intorno alla confezione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa sua presentazione raffinata lo rende un regalo islamico speciale, pronto per essere donato a una persona cara.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eUn regalo islamico per ogni occasione\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCerchi un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eregalo islamico per una donna, un uomo, un'amica o un familiare\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBarattolo del Corano Safwa® – Edizione Tedesca\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e è un'idea regalo ideale per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamadan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Fitr.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Adha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCompleanni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMatrimoni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOccasioni speciali e piccoli gesti di affetto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuò anche essere collocato in uno spazio dedicato alla preghiera o in un angolo tranquillo della casa, come promemoria di fede, gratitudine e riflessione spirituale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCome utilizzare il Barattolo del Corano\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrenditi un momento per riconoscere l'emozione che stai provando.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eScegli una striscia di carta del colore corrispondente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApri delicatamente la striscia piegata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeggi il versetto del Corano in arabo e la sua traduzione in tedesco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDedica qualche istante a riflettere sul significato del versetto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBarattolo del Corano Safwa® – Parole sacre per un cuore sereno.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e«In verità, è nel ricordo di Allah che i cuori trovano pace». – Corano, sura Ar-Ra'd (13:28)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNota:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Questo prodotto contiene versetti del Corano stampati in arabo e tedesco. L'etichetta del barattolo e il cartellino regalo sono in tedesco. Non è inclusa una traduzione italiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SAFWA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57555064881527,"sku":"SBA01803DE","price":19.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/Coffret_Safwa_et_jarre_de_souhaits_colores.png?v=1791945207","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/it\/products\/barattolo-corano-safwa-edizione-tedesca-arabo-tedesco","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}