{"product_id":"bocal-coran-safwa-edition-espagnole-arabe-espagnol","title":"Safwa® Korankrukke Spansk Utgave – Koranvers på Arabisk og Spansk – 6 Følelser – Islamsk Gaveeske","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Korankrukke – Spansk Utgave | Koranvers på Arabisk og Spansk\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEt koranvers for hver følelse – et øyeblikk med ro hver dag.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOppdag \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Korankrukke – Spansk Utgave\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, en unik og meningsfull islamsk gave som knytter ordene fra Den hellige Koranen til de ulike følelsene vi opplever i hverdagen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDenne elegante, gjennomsiktige glasskrukken inneholder små, fargerike papirlapper som er pent brettet. Hver lapp inneholder et \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ekoranvers på originalspråket arabisk, sammen med en spansk oversettelse\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMed seks fargekodede følelseskategorier kan du velge et vers som passer til hvordan du føler deg, og ta deg tid til å lese, reflektere og minnes Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e6 følelser – 6 farger\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKoranversene er organisert etter seks forskjellige følelser:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟨 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGul – Glad (Feliz):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e for øyeblikk med glede og lykke.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟧 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOransje – Takknemlig (Agradecido\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e for å minnes Allahs velsignelser og vise takknemlighet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟥 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRød – Sint (Enfadado\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e for å reflektere over tålmodighet, tilgivelse og selvkontroll.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟩 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGrønn – Engstelig eller bekymret (Ansioso\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e for å søke trøst, indre ro og styrke tilliten til Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🩵 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLyseblå – Ensom (Solo\/a):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e for å finne trøst og håp i ensomme øyeblikk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🟦 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMørkeblå – Trist (Triste):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e for å finne håp og oppmuntring i vanskelige tider.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHver fargede papirlapp inneholder et koranvers på arabisk med tilhørende spansk oversettelse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eElegant design med eksklusiv gaveeske\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Korankrukke kombinerer åndelig betydning med en stilfull og gjennomtenkt presentasjon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eProduktegenskaper:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGjennomsiktig glasskrukke.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNaturlig korkpropp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBrettede, fargerike papirlapper med koranvers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKoranvers på arabisk med spansk oversettelse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSeks følelseskategorier merket med forskjellige farger.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUtvendig etikett på spansk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDekorativ natursnor rundt krukken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGavelapp i kraftpapir med teksten «Solo para ti» og et rødt hjerte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEksklusiv svart Safwa® gaveeske med gullfarget logo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHvitt beskyttende skuminnlegg inne i gaveesken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDen elegante innpakningen gjør korankrukken til en spesiell islamsk gave til familie, venner og dine nærmeste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eEn meningsfull islamsk gave til enhver anledning\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Korankrukke – Spansk Utgave\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e passer godt som gave til:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamadan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-Fitr og Eid al-Adha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBursdager.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBryllup.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFamiliesammenkomster.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVenner og familie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSpansktalende muslimer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDen stilfulle svarte gaveesken med gullfarget Safwa®-logo gir produktet et eksklusivt preg og gjør det ideelt som gave.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eHvordan bruker du korankrukken?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa deg et øyeblikk til å kjenne etter hvordan du har det.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFinn fargen som tilsvarer følelsen din på etiketten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVelg en brettet papirlapp i den aktuelle fargen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBrett ut lappen og les koranverset på arabisk med den spanske oversettelsen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eReflekter over betydningen av verset og ta deg tid til å minnes Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eEn åndelig påminnelse fra Den hellige Koranen\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e«Sannelig, ved å minnes Allah finner hjertene ro.»\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eSura Ar-Ra'd, vers 28 (13:28) – Gjengivelse av betydningen.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDette verset inspirerer tanken bak Safwa® Korankrukke: å ta seg tid til refleksjon, å minnes Allah og finne åndelig ro gjennom livets ulike følelser.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eViktig informasjon – Spansk Utgave\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDette produktet er den spanske utgaven av Safwa® Korankrukke.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKoranversenes originalspråk:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Arabisk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOversettelsesspråk:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Spansk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpråk på krukkens etikett:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Spansk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpråk på gavelappen:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Spansk («Solo para ti»).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMerk: Denne utgaven inneholder ikke norske oversettelser av koranversene.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVelg \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Korankrukke – Spansk Utgave\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, en islamsk gave som kombinerer Koranens vers, åndelig refleksjon og en elegant gaveinnpakning.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SAFWA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57558725427575,"sku":"SBA01804ES","price":19.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/Versetscolores_lumieredoreeetserenite.png?v=1792026986","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/no\/products\/korankrukke-safwa-spansk-utgave-arabisk-spansk","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}