{"product_id":"bocal-coran-safwa-arabe-allemand-6-emotions","title":"Safwa® Koranburk – Tysk Utgåva – Koranverser på Arabiska och Tyska – 6 Känslor – Islamisk Presentask","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koranburk – Tysk Utgåva med Koranverser på Arabiska och Tyska\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIbland behöver hjärtat bara en påminnelse om Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koranburk – Tysk Utgåva\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e förenar andlig eftertanke med en elegant presentförpackning.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInuti glasburken finns färgade, vikta pappersremsor med \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003everser ur Koranen på originalspråket arabiska, tillsammans med tysk översättning\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Verserna är indelade efter sex olika känslor, så att du kan välja en färg som passar ditt humör och ta en stund för att reflektera över Koranens budskap.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOavsett om du känner dig glad, tacksam, arg, rädd, ensam eller ledsen kan du välja motsvarande färg och läsa en koranvers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e6 känslor – 6 färger\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVarje färg representerar en känsla:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGul – Glädje:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e För lyckliga och glädjefyllda stunder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOrange – Tacksamhet:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e När du vill uttrycka tacksamhet till Allah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRöd – Ilska:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e När du söker lugn och tålamod.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGrön – Rädsla:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Under stunder av oro eller osäkerhet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLjusblå – Ensamhet:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e När du känner dig ensam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMörkblå – Sorg:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Under svåra dagar när du söker tröst.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTack vare färgkodningen kan du enkelt välja en vers som passar din aktuella sinnesstämning.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eKoranverser på arabiska och tyska\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVarje pappersremsa innehåller en vers ur Koranen med \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eden arabiska originaltexten och en tysk översättning\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDen här utgåvan är särskilt framtagen för tysktalande muslimer. Även \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eden fysiska etiketten på glasburken är helt på tyska\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, inte bara produktbeskrivningen i webbutiken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDen dekorativa presentetiketten har texten \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e”Nur für dich”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, vilket betyder ”Bara för dig”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eObservera:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Detta är den tyska utgåvan. Koranverserna är tryckta på arabiska och tyska, inte svenska.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eElegant islamisk presentask från Safwa®\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKoranburken levereras i en elegant och skyddande förpackning.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eProduktegenskaper:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGenomskinlig glasburk med naturlig korkpropp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFärgade, vikta pappersremsor med koranverser.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArabisk originaltext med tysk översättning.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTyskspråkig etikett med sex färgkodade känslor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDekorativ presentetikett med texten ”Nur für dich”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSvart Safwa®-presentask med guldfärgad logotyp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVitt skyddande skuminlägg.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGenomskinlig skyddsfolie runt presentasken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDen eleganta presentationen gör koranburken till en omtänksam och personlig islamisk gåva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eEn speciell islamisk present för många tillfällen\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLetar du efter en \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eislamisk present till en kvinna, man, vän eller familjemedlem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koranburk – Tysk Utgåva\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e passar utmärkt som gåva vid:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRamadan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-fitr.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEid al-adha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFödelsedagar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBröllop.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSpeciella tillfällen och personliga överraskningar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBurken kan också placeras i en bönehörna eller på en lugn plats i hemmet som en påminnelse om tro, tacksamhet och andlig eftertanke.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eSå använder du koranburken\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFundera över hur du känner dig just nu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVälj en pappersremsa i färgen som motsvarar din känsla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVik försiktigt upp pappersremsan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLäs koranversen på arabiska och dess tyska översättning.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa en stund för att reflektera över versens betydelse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSafwa® Koranburk – Heliga ord för ett lugnare hjärta.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e”Sannerligen, genom att minnas Allah finner hjärtan ro.” – Koranen, sura Ar-Ra'd (13:28)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eViktigt:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Produkten innehåller koranverser på arabiska och tyska. Etiketten på burken och presentetiketten är på tyska. Ingen svensk översättning ingår.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SAFWA®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57555064881527,"sku":"SBA01803DE","price":19.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/Coffret_Safwa_et_jarre_de_souhaits_colores.png?v=1791945207","url":"https:\/\/safwaboutique.com\/sv\/products\/koranburk-tysk-utgava-arabiska-tyska-safwa","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}