Die Geschichte des Arabischunterrichts in Westafrika ist reich an Werken, die Generationen von Schülern und Studenten geprägt haben. Unter ihnen nimmt 【Al-Mabādiʾ aṣ-Ṣarfiyyah lil-Madāris al-Ibtidāʾiyyah (2 Bände)】 einen besonderen Platz ein.
Dieses Werk wurde über viele Jahre an arabischen und islamischen Schulen in Mali verwendet und gilt heute als seltenes und schwer auffindbares Buch. Vollständige Originalausgaben sind begehrte Sammlerstücke für Studenten, Lehrkräfte, Forscher und Liebhaber seltener arabischer Bücher.
Wenn Sie sich für die arabische Sprache oder die islamischen Wissenschaften interessieren, ist dieses Werk weit mehr als nur ein Schulbuch – es ist ein bedeutendes Zeugnis der Geschichte des Arabischunterrichts in Westafrika.
Ein Lehrbuch zur Vermittlung der arabischen Morphologie
Im Laufe des 20. Jahrhunderts benötigten die arabischen Schulen Malis Lehrmaterialien, die besser auf das Niveau ihrer Schüler abgestimmt waren.
Die klassischen Werke des Naḥw (arabische Grammatik) und des Ṣarf (arabische Morphologie) richteten sich häufig an fortgeschrittene Studenten. Deshalb entstand der Bedarf nach einer schrittweisen Lehrmethode, die Anfängern zunächst ein solides Fundament vermittelt.
In diesem Zusammenhang entstand 【Al-Mabādiʾ aṣ-Ṣarfiyyah lil-Madāris al-Ibtidāʾiyyah (2 Bände)】, eine klare, strukturierte und progressive Methode zum Erlernen der arabischen Morphologie.
Dank übersichtlicher Tabellen, zahlreicher Beispiele und praktischer Übungen entwickelte sich dieses Werk schnell zu einem Standardlehrbuch an vielen Schulen in Mali und wurde später auch in anderen Ländern Westafrikas verwendet.
Der Autor: ElHadj Saad Oumar Toure
Der Autor dieses Werkes ist ElHadj Saad Oumar Toure (الحاج سعد بن عمر توري).
Er war Gründer und Direktor der Sabil al-Falāḥ-Schule in Ségou (Mali).
Sein Ziel war es, den Schülern eine einfache, schrittweise und wirkungsvolle Methode zum Erlernen des Ṣarf zur Verfügung zu stellen – einer Disziplin, die für das Verständnis der arabischen Sprache und der islamischen Wissenschaften unverzichtbar ist.
Sein pädagogischer Ansatz ermöglichte es mehreren Generationen von Schülern, die arabische Morphologie auf verständliche und systematische Weise zu erlernen.
Warum ist Ṣarf so wichtig?
Ṣarf (arabische Morphologie) gehört zu den grundlegenden Wissenschaften der arabischen Sprache.
Sie ermöglicht unter anderem das Verständnis von:
- den Wortwurzeln;
- den verschiedenen Verbformen;
- den Ableitungen;
- den Partizipien;
- den Bezeichnungen für Zeit, Ort und Instrumente;
- den sprachlichen Feinheiten des Korans und der Sunnah.
Gemeinsam mit dem Naḥw bildet der Ṣarf die Grundlage für das Studium der islamischen Wissenschaften.
Eine Lehrmethode, die sich bewährt hat
Was dieses Lehrbuch besonders auszeichnet, ist seine einfache und pädagogisch durchdachte Struktur.
Jede Lektion baut logisch auf der vorherigen auf.
Der Lernende macht Schritt für Schritt Fortschritte mithilfe von:
- Konjugationstabellen;
- anschaulichen Beispielen;
- praktischen Übungen;
- einer klaren und schrittweisen Lernmethode.
Dadurch können Anfänger solide Grundlagen erwerben, bevor sie sich komplexeren Werken der arabischen Sprache widmen.
Auch heute wird diese Methode von zahlreichen Lehrkräften geschätzt.
Ein außergewöhnlich seltenes Werk
Eine der bemerkenswertesten Eigenschaften von 【Al-Mabādiʾ aṣ-Ṣarfiyyah lil-Madāris al-Ibtidāʾiyyah (2 Bände)】 ist seine Seltenheit.
Im Gegensatz zu modernen Lehrbüchern wurde dieses Werk hauptsächlich für den Einsatz in Schulen gedruckt.
Die Exemplare wurden über viele Jahre hinweg intensiv genutzt, weshalb nur wenige Originalausgaben in gutem Zustand erhalten geblieben sind.
Mit der Einführung neuer Lehrpläne wurden ältere Ausgaben kaum noch nachgedruckt und sind heute nur noch schwer zu finden.
Aus diesem Grund gilt dieses Werk heute als besonders begehrt bei Liebhabern der arabischen Sprache und Sammlern seltener Bücher.
Die vollständige Ausgabe in zwei Bänden
Die angebotene Ausgabe umfasst die beiden Originalbände, die gemeinsam verkauft werden.
Band 1
90 Seiten
Band 2
172 Seiten
Insgesamt umfasst diese Ausgabe 262 Seiten im praktischen Format 24 × 17 cm und enthält die vollständige Lehrmethode des Autors.
Ein bedeutendes Erbe des islamischen Bildungswesens in Mali
Neben seinem pädagogischen Wert stellt dieses Werk einen wichtigen Teil des islamischen Bildungserbes Malis dar.
Es zeugt von den großen Anstrengungen der Lehrer und Gelehrten, die arabische Sprache mit auf die Bedürfnisse der westafrikanischen Schüler abgestimmten Lehrmethoden vermittelten.
Bis heute bleibt dieses Buch eine wertvolle Referenz für Studenten, Forscher und Liebhaber der arabischen Sprache.
Entdecken Sie unsere Sammlung arabischer Bücher
Bei Safwa Boutique wählen wir sorgfältig authentische Werke renommierter Verlage aus der islamischen Welt aus.
In 【unserer Sammlung arabischer Bücher】 finden Sie mehrere hundert Titel zu folgenden Themen:
- Arabische Sprache;
- Ṣarf;
- Naḥw;
- Der Koran und seine Wissenschaften;
- Tafsīr;
- Hadith;
- Fiqh;
- ʿAqīdah;
- Tajwīd;
- Biografien bedeutender Gelehrter;
- sowie zahlreiche seltene und schwer erhältliche Werke.
Ganz gleich, ob Sie Student, Lehrer, Imam oder einfach Liebhaber der arabischen Sprache sind – unsere Auswahl richtet sich an alle, die ihr Wissen über die islamischen Wissenschaften vertiefen möchten.
Warum dieses Buch Ihrer Bibliothek hinzufügen?
Mit 【Al-Mabādiʾ aṣ-Ṣarfiyyah lil-Madāris al-Ibtidāʾiyyah (2 Bände)】 erwerben Sie weit mehr als nur ein Lehrbuch der arabischen Morphologie.
Sie bewahren ein Werk, das Generationen von Schülern geprägt hat, entdecken eine bewährte Lehrmethode und bereichern Ihre Bibliothek um ein Buch, das heute zu den seltenen Ausgaben gehört.
Wenn Sie Ihre Kenntnisse der arabischen Sprache weiter vertiefen möchten, empfehlen wir Ihnen außerdem 【unsere Sammlung arabischer Bücher】, in der Sie zahlreiche Werke über Ṣarf, Naḥw und die wichtigsten islamischen Wissenschaften finden.