? CONTENIDO DE LA PÁGINA – CONDICIONES GENERALES DE VENTA (CGV)
Safwa Boutique – ADI COMPANY SAS
PREÁMBULO
Las presentes Condiciones Generales de Venta rigen todas las ventas realizadas en el sitio Safwa Boutique (safwaboutique.com), propiedad de ADI COMPANY SAS, 107 boulevard National, 13003 Marsella – Francia.
Teléfono: 07 45 09 62 06
Correo electrónico: boutique.safwa@gmail.com
Safwa Boutique comercializa: perfumes, libros, productos naturales, ropa.
La validación de un pedido implica la aceptación plena y total de las presentes CGV.
ARTÍCULO 1 – PRINCIPIOS
Las presentes CGV expresan la totalidad de las obligaciones de las partes.
Se aplican con exclusión de cualquier otra condición, en particular las aplicables en tienda.
Las CGV pueden ser modificadas en cualquier momento. La versión aplicable es la vigente en el momento del pedido.
Validez de las CGV hasta el 31 de diciembre de 2025.
ARTÍCULO 2 – CONTENIDO
Las presentes CGV definen los derechos y obligaciones en el marco de la venta en línea de los productos ofrecidos por Safwa Boutique.
Se refieren únicamente a:
-
las compras realizadas desde el sitio web de Safwa Boutique
-
las entregas en Francia metropolitana o Córcega
-
para los DOM-TOM e internacional: contactar boutique.safwa@gmail.com
ARTÍCULO 3 – INFORMACIÓN PRECONTRACTUAL
De conformidad con el artículo L.221-5 del Código de Consumo, el cliente reconoce haber recibido de manera legible:
-
características esenciales de los productos
-
precio con IVA
-
gastos adicionales eventuales
-
modalidades de entrega
-
identidad y datos de contacto del vendedor
-
garantías legales
-
funcionamiento y compatibilidad de los contenidos digitales (si aplica)
ARTÍCULO 4 – PEDIDO
El cliente puede realizar un pedido las 24 horas del día desde el catálogo en línea.
Para validar el pedido, debe:
✔ aceptar las CGV
✔ elegir la dirección y el modo de entrega
✔ validar el pago
El pedido se considera definitivo:
-
después de la confirmación por correo electrónico
-
después de la recepción del pago
En caso de problema (pago, dirección, error), Safwa Boutique se reserva el derecho de bloquear el pedido.
Atención al cliente:
? 07 45 09 62 06
? boutique.safwa@gmail.com
ARTÍCULO 5 – FIRMA ELECTRÓNICA
La validación del pago constituye la prueba del acuerdo del cliente y de la exigibilidad de las sumas adeudadas.
Cualquier uso fraudulento de tarjeta bancaria debe ser comunicado inmediatamente.
ARTÍCULO 6 – CONFIRMACIÓN DE PEDIDO
Se enviará un correo electrónico de confirmación automáticamente después de la validación.
ARTÍCULO 7 – PRUEBA DE LA TRANSACCIÓN
Los registros informatizados de Safwa Boutique constituyen prueba de las comunicaciones, pedidos y pagos.
Las facturas se archivan en un soporte fiable.
ARTÍCULO 8 – INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS
Los productos ofrecidos están disponibles hasta agotar existencias.
Las fotos no son contractuales.
Cualquier error involuntario no podrá comprometer la responsabilidad del vendedor.
ARTÍCULO 9 – PRECIOS
Los precios se expresan en euros (€) con IVA incluido.
No incluyen los gastos de envío (indicados antes del pago).
Cualquier modificación del IVA o de impuestos se aplicará automáticamente.
ARTÍCULO 10 – MODOS DE PAGO
Pedido con obligación de pago.
Medios aceptados:
-
Tarjeta bancaria
-
PayPal
El vendedor puede rechazar un pedido en caso de incidente de pago.
ARTÍCULO 11 – DISPONIBILIDAD – REEMBOLSO – RESOLUCIÓN
Plazos de expedición: dentro de las 24 horas hábiles (excepto períodos excepcionales).
Plazos de entrega estimados:
-
Francia: 2 a 7 días
-
Máximo legal: 30 días
En caso de retraso, el cliente puede solicitar:
-
nueva fecha
-
resolución del contrato si el retraso es un criterio esencial
-
reembolso en un plazo de 14 días
En caso de rotura de stock:
✔ reembolso en un plazo de 14 días
o
✔ sustitución
ARTÍCULO 12 – ENTREGA
La entrega significa la transferencia de posesión o control del producto.
Condiciones:
-
entrega en la dirección indicada
-
gastos de reenvío si la dirección es errónea
-
verificación obligatoria del estado del paquete
-
en caso de embalaje dañado → rechazo del paquete
En caso de anomalía:
✔ reservas manuscritas
✔ confirmación al transportista en un plazo de 2 días hábiles
✔ copia al vendedor
Las devoluciones deben solicitarse en un plazo de 14 días desde la entrega.
ARTÍCULO 13 – ERRORES DE ENTREGA
Cualquier reclamación debe realizarse el mismo día o el primer día hábil después de la entrega:
? 07 45 09 62 06
? boutique.safwa@gmail.com
Se asignará un número de devolución.
Los productos deben devolverse completos y en perfecto estado.
Los gastos de devolución corren a cargo del vendedor en caso de error por su parte.
ARTÍCULO 14 – GARANTÍAS
14.1 Garantía legal de conformidad
(Artículos L.217-3 a L.217-20 del Código de Consumo)
-
válida por 2 años
-
reparación o reemplazo a elección del cliente
-
prueba no exigida durante 24 meses (nuevo)
14.2 Garantía por vicios ocultos
(Artículos 1641 a 1649 del Código Civil)
Permite una resolución de la venta o una reducción del precio.
ARTÍCULO 15 – DERECHO DE DESISTIMIENTO
Plazo legal: 14 días después de la entrega.
Condiciones:
-
producto no utilizado
-
estado nuevo
-
completo (embalaje, instrucciones, accesorios)
-
gastos de devolución a cargo del cliente
Reembolso en un plazo de 14 días.
Productos excluidos:
-
productos personalizados
-
productos de higiene abiertos (perfumes, cosméticos)
-
contenidos digitales no materiales ya iniciados
-
periódicos, revistas
-
productos susceptibles de deteriorarse rápidamente
ARTÍCULO 16 – FUERZA MAYOR
Cualquier evento externo e imprevisible (catástrofe, huelga, fallo de red...) suspende las obligaciones de las partes.
Si el evento dura más de 3 meses, el contrato puede ser rescindido.
ARTÍCULO 17 – PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los contenidos del sitio están protegidos.
Cualquier reproducción está estrictamente prohibida.
ARTÍCULO 18 – INFORMÁTICA Y LIBERTADES
Los datos personales se recogen para el procesamiento de pedidos.
El cliente dispone de sus derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición).
Detalles disponibles en nuestra Política de Privacidad.
ARTÍCULO 19 – NULIDAD PARCIAL
Si una cláusula es invalidada, las demás siguen siendo aplicables.
ARTÍCULO 20 – NO RENUNCIA
El hecho de no invocar un derecho no equivale a una renuncia.
ARTÍCULO 21 – TÍTULOS
Los títulos solo sirven para facilitar la lectura.
ARTÍCULO 22 – IDIOMA DEL CONTRATO
Solo la versión francesa es válida en caso de litigio.
ARTÍCULO 23 – MEDIACIÓN
Mediación disponible según el artículo L.616-1 del Código de Consumo.
Plataforma de resolución de litigios de la UE:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
ARTÍCULO 24 – LEY APLICABLE
El contrato se rige por la ley francesa.
En caso de litigio: tribunal competente en Francia.
ARTÍCULO 25 – DATOS PERSONALES
(Versión completa del RGPD integrada en tu versión original)
→ Puedo reescribirla correctamente si lo deseas.