Koran Al-Tajwid auf Arabisch mit französischer Bedeutungsübersetzung und Phonetik (Hafs) Juz 28, 29 & 30 – Dar Al Maarifah
Der Al-Tajwid-Koran auf Arabisch mit französischer Sinngemäßer Übersetzung und phonetischer Umschrift, herausgegeben von Dar Al-Maarifa, umfasst die letzten drei Teile des Korans (Dschuz 28, 29 und 30), von der Sure Al-Mujādalah bis An-Nās. Dieses Werk wurde zur Erleichterung des Lernens konzipiert und enthält eine farbliche Tajwid-Kodierung, eine flüssige französische Übersetzung sowie eine phonetische Umschrift, ideal für Nicht-Arabischsprachige. Empfohlene Pausenkennzeichnungen und eine übersichtliche Gestaltung ermöglichen eine korrekte Rezitation, ein besseres Verständnis und eine schrittweise Memorierung.
Koran Al-Tajwid auf Arabisch mit französischer Bedeutungsübersetzung und Phonetik (Hafs) Juz 28, 29 & 30 – Dar Al Maarifah ist auf Lager und wird versandt, sobald es wieder verfügbar ist
Abholung bei 107 Bd National verfügbar
Gewöhnlich fertig in 24 Stunden
Beschreibung
Beschreibung
Der Al-Tajwid-Koran auf Arabisch mit französischer Sinngemäßer Übersetzung und phonetischer Umschrift nach der Lesart Hafs ist ein pädagogisches Werk, das speziell zur Erleichterung des Erlernens der korrekten Koranrezitation konzipiert wurde. Diese Ausgabe umfasst die Dschuz 28, 29 und 30 und deckt die am häufigsten im täglichen Gebet rezitierten Suren ab, von Al-Mujādalah bis An-Nās.
Der arabische Text ist mit einem farbcodierten Tajwid-System versehen, das es ermöglicht, wesentliche Rezitationsregeln wie Verlängerungen, Nasalierung, emphatische Buchstaben, Echo (Qalqala) und stumme Buchstaben leicht zu erkennen. Diese visuelle Orientierung hilft dem Leser, die Regeln korrekt anzuwenden, ohne fortgeschrittene Vorkenntnisse zu benötigen.
Die französische Übersetzung des Sinns begleitet jeden Vers zur Verbesserung des Verständnisses der koranischen Botschaft, während die phonetische Umschrift Nicht-Arabischsprachigen und Anfängern eine leichtere Rezitation ermöglicht. Empfohlene Pausenhinweise erleichtern eine flüssige und korrekte Lektüre.
Dank seiner klaren und didaktischen Gestaltung eignet sich dieser Koran hervorragend für schrittweises Lernen, Memorieren und tägliche Rezitation, sowohl für den persönlichen Gebrauch als auch für den Unterricht. Ausgabe Dar Al Maarifah.




