Bocal Coran Safwa® – Édition Espagnole | Versets en Arabe et Espagnol

Un verset pour chaque émotion, un moment de sérénité pour chaque jour.

Découvrez le Bocal Coran Safwa® – Édition Espagnole, un cadeau islamique original conçu pour accompagner les moments de joie, de gratitude, de tristesse ou d'inquiétude à travers les paroles du Saint Coran.

Ce joli bocal en verre transparent renferme des papiers colorés soigneusement pliés, chacun contenant un verset coranique en arabe accompagné de sa traduction en espagnol.

Grâce à son système de couleurs, il devient facile de sélectionner un verset en fonction de son émotion et de prendre quelques instants pour lire, méditer et se rappeler Allah.

6 émotions, 6 couleurs

Les versets sont classés selon six émotions :

• 🟨 Jaune – Heureux (Feliz) : pour accompagner les instants de joie et de bonheur.

• 🟧 Orange – Reconnaissant (Agradecido/a) : pour se rappeler les bienfaits d'Allah.

• 🟥 Rouge – En colère (Enfadado/a) : pour réfléchir à la patience et à la maîtrise de soi.

• 🟩 Vert – Anxieux ou inquiet (Ansioso/a) : pour rechercher le réconfort et l'apaisement.

• 🩵 Bleu clair – Seul (Solo/a) : pour trouver des paroles de réconfort.

• 🟦 Bleu foncé – Triste (Triste) : pour retrouver espoir et sérénité.

Chaque papier présente un verset du Coran en arabe et sa traduction en espagnol.

Un bocal élégant avec coffret cadeau premium

Le Bocal Coran Safwa® associe une présentation raffinée à une démarche spirituelle.

Caractéristiques du produit :

• Bocal transparent en verre.

• Bouchon en liège naturel.

• Papiers colorés pliés contenant des versets coraniques.

• Textes en arabe et en espagnol.

• Six catégories d'émotions identifiées par couleur.

• Étiquette extérieure en espagnol.

• Ficelle décorative naturelle autour du bocal.

• Étiquette cadeau kraft « Solo para ti » avec cœur rouge.

• Coffret cadeau noir Safwa® avec logo doré.

• Mousse blanche de protection à l'intérieur du coffret.

Un cadeau islamique à la fois symbolique, élégant et agréable à offrir.

Une idée de cadeau islamique pour toutes les occasions

Le Bocal Coran Safwa® – Édition Espagnole est une belle attention pour :

• Le Ramadan.

• L'Aïd el-Fitr et l'Aïd el-Adha.

• Un anniversaire.

• Un mariage.

• Une occasion familiale.

• Un cadeau pour une personne hispanophone.

• Un présent spirituel pour un proche ou un ami.

Son coffret noir et doré apporte une présentation soignée, idéale pour offrir.

Comment utiliser le Bocal Coran ?

1. Identifiez votre émotion du moment.

2. Repérez la couleur correspondante sur l'étiquette du bocal.

3. Choisissez un papier de cette couleur.

4. Dépliez-le pour découvrir le verset en arabe et sa traduction espagnole.

5. Prenez un moment pour réfléchir à son sens.

Un rappel inspiré du Saint Coran

« N'est-ce point par l'évocation d'Allah que se tranquillisent les cœurs ? »

Sourate Ar-Ra'd, verset 28 (13:28) – Traduction du sens.

Cette parole rappelle l'importance du souvenir d'Allah et inspire le concept du Bocal Coran Safwa® : prendre un moment de réflexion spirituelle à travers les émotions de la vie.

Informations importantes – Édition Espagnole

Ce produit correspond à l'édition espagnole du Bocal Coran Safwa®.

• Langue originale des versets : arabe.

• Langue de traduction des versets : espagnol.

• Langue de l'étiquette du bocal : espagnol.

• Langue de l'étiquette cadeau : espagnol (« Solo para ti »).

Attention : les versets ne sont pas traduits en français.

Offrez le Bocal Coran Safwa® – Édition Espagnole, un cadeau islamique qui associe lecture du Coran, émotions et présentation élégante, signé Safwa®.